Translation examples
Etteplanilla on osaamista tukea asiakkaita tuotteen elinkaaren kaikissa vaiheissa ideoinnista ja tuotekehityksestä aina modernisointiin saakka.
Etteplan has the know-how to help customers in all phases of the product life cycle, from idea generation to product development and modernization.
Leiriläiset saivat käyttää MobiMetsä-peliä apuna uusien tuotteiden ideoinnissa.
The campers were allowed to use MobiMetsä as an aid when brainstorming for new products.
Ideoinnin, testauksen ja muokkauksen jälkeen ryhmillä tulisi olla ratkaisuehdotus, joka esi
After the brainstorming, testing and prototyping groups should have a solution proposal to be introduced at the end of the boot camp.
Opintojakson jälkeen opiskelija osaa mediatuotannon ideoinnin, suunnittelun ja toteutuksen ryhmässä muiden suuntautumisvaihtoehtojen opiskelijoiden kanssa.
After the course students can brainstorm media production, design and implementation of other lines within the group of students.
Hackathon-tapahtumat kokoavat yhteen erilaisia ihmisiä ja ne toimivat erinomaisena yrityksen innovoinnin, tuotekehityksen ja ideoinnin aivoriihenä.
Hackathons bring variety of people together and act extremely well for innovation, product development and brainstorming of the businesses.
Konseptointi Palvelun suunnittelussa konseptoinnilla tarkoitetaan asiakkaan vaatimusten muuttamista kuvaukseksi, johon päästään ideoinnin ja innovoinnin kautta.
The conceptualization as part of the service design formalizes your requirements into description, which is the result of our brainstorming and innovation.
Yrittäjyys ja uusi liiketoiminta -painoala on ollut myös edustettuna muiden painoalojen hankkeiden ideoinnissa sekä toteuttamisessa.
The strategic focus area of entrepreneurship and innovative business has also been represented in the brainstorming and execution of projects from the other strategic focus areas.
Sulzer Pumps Finlandissa uskotaan, että aurinkoisen kesäpäivän vierailusta ja sen aikana käydystä ideoinnin vaihtamisesta oli hyötyä kaikille osapuolille.
The people at Sulzer Pumps Finland believe that the visit during a sunny summer day, and the brainstorming completed during the visit benefited all parties involved.
Mm. esitetyistä haasteista ja ideoinnista riippuen tulokset voivat olla sellaisia, ettei mikään IPR liity eikä voi liittyä niihin, taikka ne voivat olla jopa jo ennestään IPR-suojattuja.
For example, depending on the presented challenges and brainstorming, the results may, on the one hand, be such that no IPR concerns or can concern them, or they can already be IPR-protected.
Alumni Advisory Boardin tärkeimpinä tehtävinä on toimia neuvonantajana Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun (sekä yleisesti Aalto-yliopiston) alumnisuhteiden kehittämisessä ja ideoinnissa, auttaa ulkoisille sidosryhmille suunnattujen tapahtumien suunnittelussa sekä tukea Aalto-yliopiston kauppakorkeako
Alumni Advisory Board provides important insights and input concerning how to further develop the alumni activities of the School of Business (and Aalto University in general), helps to brainstorm on externally oriented activities, and supports the School of Business and Aalto University in their fundraising activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test