Translation for "höyryävän" to english

Höyryävän

• steaming

Translation examples

steaming

Käytä valtava annos kuumaa höyryävä teetä!
Use huge doses of hot steaming tea!

Kastele puhdistusliina puhtaassa, höyryävän kuumassa vedessä.
Wet the cleansing cloth in clean, steaming hot water.

Niko oli hiljaa ja tuijotti höyryävää mukiaan.
Niko was silent, staring down at the steaming mug.

Jack maistoi höyryävää kahvia ja hymyili leveästi.
Jack had a sip of the steaming coffee and grinned.

Kuvia näyttelystä: Annette Arlander: Höyryävä maa, MUU galleria.
Picture from installation: Annette Arlander: The Steaming Earth, 2012.

Saksalainen eversti talutti joukon puolivälissä pakkassäässä höyryävää hevostaan.
A German Colonel led his steaming horse halfway in the line.

Höyryäviksi wokattuja vihanneksia ja kanaa tuoreen salaatin kera. KEITOT
Stir fried steaming chicken and vegetables with fresh salad. SOUPS

Kupillinen höyryävän hyvää kahvia kera pullan takkatulen ääressä.
A cup of steaming good coffee with a bun while enjoying the warmth of the fireplace.

SEESAMKANA 10,40 € Höyryäviksi wokattuja vihanneksia ja kanaa tuoreen salaatin kera.
SEASAME CHICKEN 10,40 € Stir fried steaming chicken and vegetables with fresh salad.

Vain muutamassa minuutissa keitto tai muu ruokalaji on höyryävän kuumaa.
In a few minutes, the soup or other food will be served steaming hot.

Lintu putosi kuumaan lähteeseen, ja kuningas ja hänen palvelijansa näkivät veden höyryävän.
The bird fell into a hot water spring and the king and his servants saw the steam come out of the water.

Seuraavan 40 vuoden ajan alueella metsästäneet ihmiset kertoivat lukuisia tarinoita alueen kiehuvasta mudasta, höyryävistä joista ja kivettyneistä puista ja eläimistä, mutta puheita pidettiin pelkkinä tarinoina.
Over the next 40 years, numerous reports from mountain men and trappers told of boiling mud, steaming rivers, and petrified trees, yet most of these reports were believed at the time to be myth.