Translation for "höyläpenkki" to english

Höyläpenkki

noun

• workbench
• carpenter's bench
• bench

Translation examples

workbench noun

Koko tämän vuoden ajan Jeesus joutui pysyttelemään tiukasti höyläpenkkinsä ääressä.
Throughout this year Jesus was closely confined to the workbench.

127:1.6 (1396.3) Koko tämän vuoden ajan Jeesus joutui pysyttelemään tiukasti höyläpenkkinsä ääressä.
127:1.6 Throughout this year Jesusˆ was closely confined to the workbench.

Jeesukselle tehtiin pieni höyläpenkki, ja hän sai ensi kerran omat työkalunsa.
A small workbench was built for Jesusˆ, and for the first time he possessed tools of his own.

carpenter's bench noun

Kutakin näistä suurimerkityksisistä asioista tämä nuori galilealainen punnitsi mielessään ja pohti vakavasti, samalla kun jatkoi töitään höyläpenkkinsä ääressä hankkiessaan suurella vaivalla elannon itselleen, äidilleen ja kahdeksalle muulle nälkäiselle suulle.
Each of these momentous problems this young Galilean turned over in his mindˆ and seriously pondered while he continued to work at the carpenter’s bench, laboriously making a living for himself, his mother, and eight other hungry mouths.

bench noun

Sisustuksessa on käytetty jännittäviä yksityiskohtia, kuten pöytänä toimiva höyläpenkki ja valkoiselle maalatulle tiiliseinälle kekseliäästi ripustetut erilaiset hyllykokonaisuudet.
The interior has exciting details, like a work bench as a table and whitewashed walls with odd shelves.