Translation examples
Mitä komissio aikoo tehdä syömäkelpoisen ruoan hävittämisen välttämiseksi?
What will the Commission do to avoid the discarding of edible food?
Se on hyljättävä pois ja vaihdettava toiseen määritelmään, joka puhuu oleellisten eroavaisuuksien hävittämisestä ja epäoleellisten eroavaisuuksien säilymisestä teollisuuden ja maatalouden välillä, henkisen ja ruumiillisen työn välillä.
It must be discarded and replaced by another formulation, one that spe
Huomautus: termit "hävittäminen" ja "käsitteleminen" viittaavat käytöstä poistettavan Fluke-tuotteen käsittelemiseen, hyötykäyttöön, kierrättämiseen ja ympäristöystävälliseen hävittämiseen. Käyttöehdot
Note: The terms "disposal", "disposed of", and "handling" refer to the treatment, recovery, recycling and environmentally sound disposal of Fluke equipment that is being discarded.
Se on suunnilleen raaka-aineen tuottavuuden käänteisarvo, mutta lisäksi se sisältää myös ne ainekset, joita kuluu tuotteen käytössä ja sen hävittämisessä.
It is roughly the inverse to the productivity of material, but the difference is that it also includes the materials and energy used up during the use and discarding phases of the product.
Siksi testitulosten mukaan tavanomaisessa ympäristössä, käyttöiän päätyttyä ja hävittämiseksi kompostointiympäristöön (kuten roskat), muovikalvo alkaa halkeilua ja tulla hauraaksi 3 - 9 kuukauden kuluessa, minkä jälkeen Se voi hajota kokonaan seuraavien 18–24 kuukauden aikana. Biologisesti hajoavia tuotteita koskevat varotoimet:
Therefore, according to the test results, in the conventional environment, after the service life is completed and discarded into the composting environment (such as the garbage dump), the plastic film begins to crack and become brittle within 3 to 9 months, after which It can be completely degraded in the next 18-24 months.
jätteenkäsittelylaitokset ja jätteen hävittämiseen erikoistuneet toimijat
Treatment facilities and waste disposal
Olet vastuussa pakkausmateriaalien hävittämisestä.
You are responsible for disposing of the packaging materials.
Kuvaus: Nestemäisen jätteen turvalliseen hävittämiseen.
Description: For safe disposal of fluid waste.
Opas pienteurastamon sivutuotteiden hyödyntämisestä ja hävittämisestä
clean-out and disposal of your junk
Joillakin alueilla paristojen hävittämiseen liittyy määräyksiä.
Certain region may regulate the disposal of batteries.
Pahvit ovat pakkaamiseen hyviä edullisuutensa ja käytön jälkeisen hävittämisen tai kierrätyksen vuoksi.
Most plastic cups are designed for single uses and then disposal or recycling.
Nuorukainen oli vienyt Geigerin ruumiin saadakseen aikaa omien jälkiensä hävittämiseen.
The parents decided to hide Hemraj's body in order to dispose of it at a more opportune time.
Samana vuonna sen toimivaltaa laajennettiin 28 muun "harhaoppisen uskonnon" ja "vahingollisen qigong-menetelmän" hävittämiseksi.
The same year, its mandate was expanded to include disposing of 28 other "heretical religions" and "harmful qigong practices".
Pieni henkilökunta valvoo laivaa tukikohdassa sillä aikaa kun Venäjä yrittää kerätä rahaa ja suorittaa tutkimuksia, joita tarvitaan sen turvalliseksi hävittämiseksi.
A small crew monitored the ship on a constant basis while Russia tried to raise the money and perform the research needed for safe disposal.
Monilla puolilla maailmaa, etenkin siellä missä WC-paperi tai sen hävittämiseen tarvittavat putkistot eivät ole saatavilla tai kustannettavissa, WC-paperi ei ole käytössä.
In many parts of the world, especially where toilet paper or the necessary plumbing for disposal may be unavailable or unaffordable, toilet paper is not used.
Uudenmaan lääninoikeus kielsikin kaatopaikan täytön, ja kun kaupungin mahdollisuudet jätteidensä hävittämiseen kävivät vähiin, korostui Kyläsaaren jätteenpolttolaitoksen asema kaupungin jätehuollossa.
The Uusimaa Provincial Court banned the use of the site, and as the possibilities for the city to dispose of its waste were thus narrowed down, the importance of the Kyläsaari Waste Incineration Plant grew accordingly in the city waste management.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test