Translation for "hävitettävä" to english

Hävitettävä

verb

• dispose of
• destroy
• obliterate
• remove
• decimate
• devastate
• desolate
• kill off
• extinguish
• do away with
• efface
• lay waste
• ravage
• blot out
• eat

Translation examples

dispose of verb

Maalijäte on kerättävä talteen ja hävitettävä vaarallisena jätteenä.
Pet waste must be picked up and disposed of properly.

destroy verb

Kohdan 3 mukaan Albazin oli hylättävä ja hävitettävä.
Albazin to be abandoned and destroyed.

Tavallisempi suomennos on: ”Muuten olen sitä mieltä, että Karthago on hävitettävä”.
The phrase loosely translates as "Carthage must be destroyed".

Juudas rohkaisee jälleen kansaa ja tähdentää, että pakanajumalien alttarit on hävitettävä ja että vääriä uskontoja on vastustettava.
Again Judas rallies the people (Sound an alarm) and insists that the pagan altars must be destroyed and that false religions must be resisted.

DNA-tunniste sekä muut vastaavat tutkintatulokset on hävitettävä ja säilytetyt näytteet tuhottava, kun asia on lainvoimaisesti ratkaistu tai jätetty sillensä.
The King and Queen play alongside them, and some of the mannequins are destroyed as seats are proven unsafe and eliminated.

Rauhansopimuksen mukaan venetsialaisten oli hävitettävä saarelta kaikki linnat, muurit, puolustuslaitteet, talot ja asumukset niin perusteellisesti maan tasalle, ettei niitä enää koskaan voitu jälleenrakentaa tai asuttaa uudestaan.
The Treaty of Turin specified that the Venetians would destroy all the island's "castles, walls, defences, houses and habitations from top to bottom 'in such fashion that the place can never be rebuilt or reinhabited".