Translation for "hätätyössä" to english

Hätätyössä

• emergency work
• in emergency work

Translation examples

emergency work

Hätätyöt Kiireellistä reagointia vaativat hätätyöt eri palveluille
Emergency work for different services requiring an urgent reaction

Hätätyötä voidaan teettää enintään kaksi viikkoa. Lepoaika
Emergency work can be required up to the maximum of two weeks. Rest periods

Mikäli hätätyötä teetetään, työnantajan on tehtävä viivytyksettä työsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus hätätyön syystä, laajuudesta ja todennäköisestä kestoajasta.
If emergency work is carried out, the employer must submit a written notification of the cause, extent and probable duration of the emergency w

Hätätyön teettäminen on mahdollista vain työaikalaissa säädetyissä poikkeuksellisissa olosuhteissa.
Having emergency work performed is only possible in exceptional circumstances laid down by the Working Hours Act.

Hätätyötä voidaan teettää, kun ennalta arvaamaton tapahtuma on aiheuttanut tai vakavasti uhkaa aiheuttaa keskeytyksen säännöllisessä toiminnassa tai uhkaa johtaa hengen, terveyden tai omaisuuden vaarantumiseen.
Emergency work can be required when an unexpected event interrupts or seriously threatens to interrupt regular operations or to put life, health or property at risk.

Eläimiä käytetään myös eri tarkoituksiin kuten urheilukilpailuja kuten kilpa tai vinttikoirakilpailujen kelkat, lumi tai hätätyötä, kuten kadonneiden henkilöiden tai havaitsemaan pommeja ja huumeita.
Animals are also used for different purposes such as sports competitions such as racing or greyhound racing sleds, snow or emergency work, such as finding missing persons or detecting bombs and drugs.