Translation examples
Laskeneensa tämä määrä, on tarpeen vähentävät sitä teidän "hätärahasto."
By calculating this amount, it is necessary to subtract from it your "emergency fund."
Mark Shuttleworth kuvaa sitä "hätärahastoksi" siltä varalta että Canonicalin osallisuus Ubuntu-projektissa päättyy.
Mark Shuttleworth describes it as an "emergency fund" in the event that Canonical's involvement in the Ubuntu project ends.
Tänään minä annan sinulle kolme Pikavihjeitä budjetoinnin avulla voit päättää mistä aloittaa oman hätärahasto.
Today I'll give you three quick tips on budgeting to help you decide where to start your emergency fund.
Edellisessä postitse olet oppinut tärkeitä personal finance perusasiat alkaa hätärahastoa, kuten budjetointi, tavoitteiden asettaminen ja automaatio.
In the previous post you learned important personal finance basics about starting an emergency fund like budgeting, goal setting and automation.
8. esittää yksityiskohtaisen analyysin siitä, kuinka sisäasioiden määrärahoja, mukaan lukien hätärahastot, käytetään tältä osin, erityisesti muuttoliikkeeseen ja turvapaikkoihin, rajavalvontaan, salakuljetuksen ja ihmiskaupan torjuntaan sekä palauttamisiin liittyviin toimiin; yksityiskohtainen analyysi pyydetään myös EU:n ulko- ja kehitysyhteistyöpolitiikkaa koskevien varojen käytöstä;
8. Provide a detailed analysis on how home affairs funds, including emergency funds, are spent in this context, in particular for actions in the field of migration and asylum, border control, fighting smuggling and trafficking, and return, as well as funds relating to EU foreign and development policy;
I. ottaa huomioon, että EU ja sen jäsenvaltiot ovat luoneet useita tilapäismekanismeja rahoitusavun tarjoamiseksi euroalueen maille: ensin tarjotaan kahdenvälisiä lainoja, myös useista euroalueen ulkopuolisista maista, sen jälkeen apua tilapäisistä hätärahastoista, nimittäin ERVV:stä ja Euroopan rahoituksenvakautusmekanismista (ERVM), jotka on perustettu vaikeuksissa olevia EU:n jäsenvaltioita varten, ja lopuksi EVM:stä, jonka oli tarkoitus korvata kaikki muut mekanismit;
I. whereas the EU and its Member States created several ad hoc mechanisms to provide financial assistance for euro area countries, first through bilateral loans, including from several non-euro area countries, then through the temporary emergency funds, namely the EFSF and the European Financial Stabilisati
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test