Translation for "hämmästykseksemme" to english
Hämmästykseksemme
Translation examples
Hämmästykseksemme linnoitusalue oli todella valtava.
To our surprise the fortress area was huge indeed.
Hämmästykseksemme sulut olivat pienempiä kuin ennakolta odotimme.
To our surprise the locks were much smaller than we expected.
Hämmästykseksemme se ei ajanutkaan satamaan sisälle, vaan kääntyi satamansuulla suoraan kohti meitä poispäin satamasta.
To our surprise the ship did not enter the harbour but instead started turning toward us and away from the harbour entrance.
Tämä silta ei tosin näy kyseisessä klassikkoelokuvassa, sillä se on hämmästykseksemme filmattu Sri Lankassa.
The film classic doesn't feature any footage of the actual bridge though, because much to our surprise, it was filmed in Sri Lanka.
Hämmästykseksemme löysimme myös katkelmia Urantia-kirjan kiinannoksesta, ja mukana oli myös kiinan- ja englanninkielinen luettelo kirjan erikoissanastosta.
To our surprise, we found fragments of a Chinese translation of The Urantia Book together with a list of specific terminology of the book in English and Chinese.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test