Translation for "häiriintyisi" to english

Häiriintyisi

• to disrupt
• would be disturbed

Translation examples

to disrupt

Nämä poikkeukset olisi säilytettävä väliaikaisesti niiden päättymispäivään asti, jottei luonnonmukaisen kotieläintuotannon ala häiriintyisi.
These derogations should, on a transitional basis, be maintained until their expiry date, in order not to disrupt the organic livestock sector.

Loppujen lopuksi on välttämätöntä noudattaa kaikkia teknisiä vaatimuksia niin tarkasti kuin mahdollista, jotta lämpöominaisuudet eivät häiriintyisi.
After all, it is necessary to comply with all technological requirements as accurately as possible so as not to disrupt thermal characteristics.

Jotta kauppa ei häiriintyisi, on siis suotavaa jatkaa neuvoston asetuksen (EY) N:o 1215/2009 soveltamista 31. joulukuuta 2015 saakka.
In order not to disrupt trade, it is therefore desirable to extend the application of Council Regulation (EC) No 1215/2009 to 31 December 2015.