Translation examples
Heidän uuden 10-nopeusluettelonsa ovat aiheuttaneet erittäin positiivisen aaltoilun tarkkailuyhteisön kautta, joka kasvaa hyökyaallon mittasuhtei
Their new 10 speed bullets have been generating a very positive ripple through the reviewing community that is growing into tidal wave proportions.
Ne, jotka selviytyvät massiivisista maanjäristyksistä, jotka tasoittavat kaupungit tomuksi, ja massiivisista hyökyaalloista, jotka tulvivat rannikoille satoja kilometrejä sisämaahan, tulevat olemaan joko onnekkaita tai autettuja.
Those who survive the massive earthquakes, which will level cities to dust, and the massive tidal waves, which will inundate coast lines for hundreds of miles inland, will be either fortunate or assisted.
Kaikki odotettavissa olevat mullistukset tulevat tapahtumaan tämän ohituksen aikana; Hyökyaallot, maanjäristykset, suuruudeltaan 15 Richterin asteikolla, ja pilvi vulkaanista tomua joka tekee ilmakehän tiheäksi kuin iltahämärän, vuosikymmeniksi.
All the cataclysms expected will occur during this pass - tidal waves, earthquakes of a magnitude 15 Richter point, and a cloud of volcanic dust that will make the atmosphere dense as dusk for decades.
Melassikatastrofi, USA - Yksi omituisimmista teollisuusonnettomuuksista tapahtui Bostonissa tammikuun 15. päivä vuonna 1919, kun suuri melassisäiliö puhkesi ja sai aikaan hyökyaallon makeaa nestettä 56 km/h nopeudella vieden 21 ihmisen hengen.
Great Molasses Flood, USA - One of the most bizarre industrial accidents ever occurred in Boston on January 15, 1919, when a huge molasses storage tank burst and sent a tidal wave of the sweet viscous liquid through the streets at 56 km/h (35 mph), swallowing up 21 hapless souls along the way.
LCIF järjesti yli 21 miljoonaa dollaria Japanin hätäaputyöhön maanjäristyksen ja hyökyaallon jälkeen.
LCIF mobilizes more than US$21 million for Japan relief efforts following the earthquake and tsunami.
LCIF mobilisoi yli 21 miljoonaa dollaria Japanin hätäaputyöhön maanjäristyksen ja hyökyaallon jälkeen.
LCIF mobilized more than US$21 million for Japan relief efforts following the earthquake and tsunami.
Lisäksi parannuksia ilmeni myös niiden tahojen suorittamassa raportoinnissa, seurannassa ja viestinnässä, jotka toteuttivat kunnostusohjelmaa Intian valtameren hyökyaallon jälkeen (ulkoiset toimet).
Finally, improvements were also noted in reporting, monitoring and communication by those delivering the rehabilitation programme after the Indian Ocean Tsunami (external actions).
Apua Adorninho täytetyt vs. huono uhan hyökyaallon! sisällä vain sen uusin seikkailu, Adorninho on niin paljon aggressiivinen kuin milloin tahansa, ja lukemattomia tasoja täynnä haasteita ja temppuja. let * s rock! valmisteet: Nuolinäppäimet liikkua Adorninho (ennemmin) tai napsauta...
Help Adorninho stuffed with versus the poor menace of tsunami! within just its latest adventure, Adorninho is so much aggressive than at any time, with countless levels stuffed with challenges and tricks. let*s rock!preparations: Arrow keys to move Adorninho (sooner) or click on...
Sopimuksen piiriin luettiin maanjäristykset, hyökyaallot, merivirtojen suunnan muuttaminen ja otsonikerroksen tuhoaminen.
This disruption supposedly caused earthquakes, tsunamis, and the parting of the Red Sea.
Purkaus aiheutti hyökyaallon, joka tuhosi rakennuksia Papua-Uuden-Guinean saarilla.
The quake generated a localized tsunami, which damaged boats off the coast of the Balearic Islands.
Lissabonin maanjäristys 1755 ja sitä seuranneet hyökyaallot eli tsunamit sekä tulipalot tuhosivat monia arkkitehtonisesti merkittäviä rakennuksia.
The 1755 Lisbon earthquake and the subsequent tsunami and fires destroyed many buildings in Lisbon.
Viimeksi mainitussa tehtävässä hän valvoi viranomaisten toimintaa näitten torjuessa vuoden 2011 Sendain maanjäristyksen ja sitä seuranneen hyökyaallon aiheuttamia tuhoja.
Past missions include relief efforts in Afghanistan during Operation Enduring Freedom and after 2004 Boxing Day tsunami disaster.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test