Translation examples
noun
Pelissä on kahdenlaisia hyökkäyksiä: Bravery- ja HP-hyökkäyksiä.
Players are able to perform two types of attacks: a Bravery attack and an HP attack.
Henkilöön kohdistuvat hyökkäykset ovat erilaista palestiinalaisten häirintää, sanallista panettelua, kivenheittoa, hyökkäyksiä, aseella tulittamisia.
Palestinian militant organizations have been responsible for rocket attacks on Israel, IED attacks, shootings, and stabbings.
noun
Ensimmäisen uhan muodosti japanilaisten tekemät hyökkäykset.
The early dawn assault surprised the Japanese.
Lopulta sasanidit kukistuivat islaminuskoisten arabien hyökkäyksissä.
Despite that, the Iranians defeated the Iraqi assaults.
Hyökkäykseen osallistui noin kaksi tuhatta sotilasta.
About 2,000 Iraqi troops assisted with the assault.
noun
Hyökkäykseen varattiin kaksi armeijakuntaa.
Two major special operations were planned for the offensive.
Mannerheim antoi tällöin käskyn hyökkäyksen pysäyttämisestä.
Ludendorff called a halt to the offensive.
TE) on amerikkalaisen jalkapallon eräs hyökkäyksen pelipaikka.
1994) is an American football offensive tackle.
Wistert pelasi sekä hyökkäyksen- että puolustuksen linjaa.
Moyer played both offensive and defensive line.
Samana päivänä Saksa aloitti hyökkäyksen Neuvostoliittoon.
On the same day, Germany launched an offensive against France.
noun
Tekoäly oppii tekemään erilaisia hyökkäyksiä ja vaihtamaan pelipaikkoja.
He has the ability to take aggressively cast spells and modify the spells of others.
Vadnaisin pelintekotaitoja on myös kehuttu, silloin kuin hän rohkeasti lähti mukaan hyökkäyksiin.
He also encouraged the partner rivals to expand, as he aggressively expanded, as well.
Muut maat pyrkivät varautumaan mahdolliseen hyökkäykseen kasvattamalla sotilaallista voimaansa, ja syntyy kilpavarustelu.
Status quo states will behave in an aggressive manner and there will arise the possibility of an arms race.
Yhtämittaiset hyökkäykset johtivat kuitenkin väistämättä siihen että nepalilaiset joutuivat tuhoisiin vastakkainasetteluihin kiinalaisten ja brittiläisten kanssa.
Inevitably, continued aggression led Nepal into disastrous collisions with the Chinese and then with the British.
Falklandinsaarten ensimmäinen vapaaehtoisyksikkö perustettiin Krimin sodan aikana 1854 Venäjän mahdollisen hyökkäyksen varalta.
A volunteer unit was reformed in 1854 during the Crimean War to guard against possible aggression by the Russian Empire.
Haganahin tehtävänä oli suojella juutalaisia yhteisöjä, eli farmeja ja kibbutzeja, ja varoittaa palestiinalaisten arabien hyökkäyksistä.
Hezbollah had threatened to hit the city Haifa, "if the southern suburbs and the city of Beirut are subjected to any direct Israeli aggression".
Sopimus sisälsi myös pääkohdat sotavankien vapauttamisesta, ja siinä tuomitaan myöhemmät sotilaalliset hyökkäykset YK:n peruskirjan antamien suuntaviivojen mukaisesti.
The document further set guidelines for repatriation of Allied prisoners of war and renounces future military aggression under the guidelines set by the United Nations Charter.
Kylmän sodan ensimmäinen aseellinen konflikti oli vuosien 1950–1953 Korean sota, joka alkoi Neuvostoliiton tukeman Pohjois-Korean hyökkäyksestä Etelä-Korean puolelle.
The Mexico Victory served in the Korean War from 1950 until 1953 helping American forces engaged against Communist aggression in South Korea.
noun
Testamentissa kerrotaan hyökkäyksestä Sikemiin.
The Testament has an account of the raid on Shechem.
Länsimaat peinostivat kroaatteja keskeyttämään hyökkäyksensä.
In return, the Turks promised to stop Tatar raids.
Kaupunki oli vahvistettu viikinkien hyökkäyksien varalta maavallein.
The village was subjected to Viking raids.
Seuraavina päivinä örkit tekevät useita hyökkäyksiä Azerothiin.
The orcs raid several settlements throughout Azeroth.
Israelissa on ollut jatkuvasti laittomia hyökkäyksiä palestiinalaisia vastaan.
Meanwhile, Palestinian guerilla raids into Israel continued.
Renamo pyrki katkaisemaan Mosambikin kahtia hyökkäyksellä Sambesijokea pitkin.
Murena launched two raids into Pontic territory.
noun
Hänen prikaatinsa oli 3. heinäkuuta Pickettin hyökkäyksen vasempana sivustana.
It took no part in Pickett's Charge on July 3.
Hän on luotettava omassa päässä, mutta luo myös hyökkäyksiä.
He trusts his leader but also knows when to take charge.
Vuonna 1894 Aguéli pidätettiin anarkisteja vastaan tehdyissä hyökkäyksissä.
In 1813, Hinde was placed in charge of prisoners captured at this battle.
Hänet muistetaan parhaiten johtoroolistaan Pickettin hyökkäyksessä Gettysburgin taistelussa.
He led his regiment in repulsing Pickett's Charge at the Battle of Gettysburg.
Hän kaatui Gettysburgin taistelun kolmantena päivänä Pickettin hyökkäyksessä.
He was killed during Pickett's Charge during the third day of the Battle of Gettysburg.
Hyökkäyksessä avustamisesta pidätettiin ja saa syytteet neljä miestä ja yksi nainen.
Four males and one female were arrested, charged, and convicted in the case.
Vuonna 878 Syyria ja Palestiina olivat miehitettyinä abbasidien hyökkäyksen ehkäisemiseksi.
In the spring of 885, Abu'l-Abbas was sent to take charge of the invasion.
3. heinäkuuta 1863, Trimble oli yksi kolmesta divisioonankomentajasta Pickettin hyökkäyksessä.
On July 3, 1863, Trimble was one of the three division commanders in Pickett's Charge.
Sukellusvene vaurioitui syvyyspommein tehdyssä hyökkäyksessä ja se joutui nousemaan pintaan.
The submarine had been badly damaged by the depth charging and was eventually forced to the surface.
noun
Konfederaation joukot onnistuivat aluksi torjumaan Unionin hyökkäykset.
Nonetheless, the Confederates were initially able to drive back the Union Army.
Hurjassa hyökkäyksessä Archer ajoi vihollisen takaisin ja valtasi uudestaan konfederaation tykistöpatterin.
At great cost, the men succeeded in driving the enemy back and gained possession of the railroad embankment.
Kauden 2012 päätteeksi Turner sai potkut.Cleveland Browns palkkasi Turnerin hyökkäyksen koordinaattoriksi kaudelle 2013.
At the end of 2011, Waltrip hired Clint Bowyer to drive the No. 15 in 2012.
Koska Muhammad ei voi näyttäytyä julkisesti, pelkäävät kaupunkilaiset hänen saapumisensa South Parkiin voivan aiheuttaa muslimiterroristien hyökkäyksen kaupunkiin.
This causes an uproar because depictions of Muhammad are forbidden, and the townsfolk fear that forcing Muhammad to appear in public will drive Muslim radicals to bomb the town.
Baibars nopeutti ristiretkien loppua Syyriassa ratkaisevasti ja yhdisti Syyrian ja Egyptin vahvaksi valtioksi, joka kykeni torjumaan mongolien ja ristiretkeläisten hyökkäykset.
Saladin eventually succeeded Nur ad-Din as well, uniting Egypt and Syria, which enabled him to almost completely drive out the crusaders from Syria and Palestine.
noun
Sillä on immuunia ainoastaan jää hyökkäyksiä vastaan.
We believe it serves no purpose other than to cause offence.
Sarjan tiimi nähdään vastaamassa väkivaltaisiin tapauksiin, kuten autovarkauksiin, itsemurhiin ja aseellisiin hyökkäyksiin.
The team is seen responding to violent incidents such as carjackings, suicides and armed offences.
Palloa kulloinkin kuljettavaa joukkuetta sanotaan hyökkäykseksi ja vastaavasti toista joukkuetta puolustukseksi.
The team in possession of the ball is the offence and the team defending is referred to as the defence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test