Translation for "hyödyntämisessä" to english

Hyödyntämisessä

• the utilization of
• recovery

Translation examples

the utilization of

Yritysjohdon opas IoT:n ja teollisen Internetin hyödyntämiseen
Management guide for the utilization of the Internet of Things

-nimisestä yhtiöstä edistääkseen aurinkoenergian hyödyntämiseen liittyvää omaa teknologiaansa.
to promote its own technology in the utilization of solar energy.

Teknologian hyödyntämisessä on kuitenkin vielä paljon kehitettävää.
However, there is still a lot of room for development in the utilization of technology.

Henkilötietoja käsitellään ulkoisen työvoiman hyödyntämiseksi Outotecin liiketoiminnassa.
Personal data is processed for the purpose of the utilization of external workforce in Outotec business.

3.5 Milloin luonnonvarojen hyödyntämisessä on järjestettävä työntekijöiden terveystarkkailu?
3.5 When shall medical surveillance be arranged for workers in the utilization of natural resources?

Datan käsittely ja analysointi ovat merkittävässä roolissa tulosten hyödyntämisessä.
Data management and analysis are in a key role in the utilization of the results.

Omadatan toimintamallien kehittäminen on yksi tärkeä askel digitalisaation hyödyntämisessä.
The development of self-data practices is one important step in the utilization of digitalisation.

Korkea lämpötila ja kosteus kuitenkin asettaa menetelmän hyödyntämiselle rajoituksia.
The high temperature and the humidity can set, however, some limitations on the utilization of this method.

Kiertotalous tarkoittaa materiaalien ja resurssien hyödyntämisen tehostamista sekä energian käytön vähentämistä.
The circular economy means improving the utilization of materials and resources and reducing energy use.

3.4 Milloin luonnonvarojen hyödyntämisessä on järjestettävä työntekijöiden säteilyaltistuksen seuranta?
3.4 When shall the monitoring of the radiation exposure of workers be arranged in the utilization of natural resources?

recovery

’käsittelyllä’ hyödyntämis- tai loppukäsittelytoimia, mukaan lukien hyödyntämisen tai loppukäsittelyn valmistelu;
‘treatment’ means recovery or disposal operations, including preparation prior to recovery or disposal;

Tutkimus exergialaskennan hyödyntämisestä voimalai...
Carbon dioxide recovery with activated methyldieth...

Väliaikaisia hyödyntämis- ja huolehtimistoimia koskevat lisäsäännökset
Additional provisions regarding interim recovery and disposal operations

Hyödyntämis- ja uudelleenkäyttö- sekä kierrätystavoitteet asetetaan luokittain.
Different recovery and reuse/recycling targets are fixed per category.