Translation for "hyödykeriski" to english

Hyödykeriski

• commodity risk

Translation examples

commodity risk

Hyödykeriski Hyödykeriski syntyy raaka-aineiden ja tarvikkeiden hintavaihteluista.
Commodity risk arises from variations in prices of raw materials and of supplies.

Sähkön hankintahinnan riski on ainoa konsernissa tunnistettu hyödykeriski.
Power procurement risk is the only identified commodity risk in the Group.

Konsernirahoitus vastaa hyödykeriskien seurannasta ja hallinnasta perustuen hankin
Group Treasury is responsible for the monitoring and operative management of commodity risk, based on the consumption estimates provided by the facilities organization.

Liha-raaka-aineiden lisäksi fyysinen sähkönkulutus on yksi konserniyhtiöiden merkittävimmistä hyödykeriskeistä.
In addition to meat raw materials, physical electricity consumption is one of the most significant commodity risks in the Group companies.

Rahoitusriskien hallinta Likviditeetti ja jälleenrahoitusriski, pääomarakenteen hallinta, korkoriski, valuuttariski, hyödykeriski, luottoriski ja muu vastapuoliriski ja käyvän arvon arvioiminen
Liquidity and refinancing risk management, capital structure management, interest rate risk, foreign exchange risk, commodity risk, credit and counterparty risk and fair value estimation.

Toimet liittyivät myös yhtiön kulujen pienentämiseen, metalli- ja hyödykeriskien hallintaprosessin parantamiseen sekä Outokummun toimintojen tehokkuuden ja hallinnan parantamiseen osana mittavaa liiketoimintaprosessien muutosohjelmaa.
The efforts also included actions to support the reduction of Group’s costs, improvements in metal and commodity risk management processes as well as improving the controls of Outokumpu’s operations as part of a large business process transformation program.

Toimivaltaiset viranomaiset voivat tässä liitteessä säädetyin edellytyksin sallia, että laitokset laskevat positioriskin, valuuttakurssiriskin ja/tai hyödykeriskin pääomavaatimuksensa käyttäen sisäisiä riskinhallintamallejaan liitteissä I, III ja IV esitettyjen menetelmien sijasta tai niihin yhdistettynä.
The competent authorities may, subject to the conditions laid down in this Annex, allow institutions to calculate their capital requirements for position risk, foreign‐exchange risk and/or commodities risk using their own internal risk‐management models instead of or in combination with the methods described in Annexes I, III and IV.