Translation examples
Tässä hyytelömäisessä nesteessä sijoitetaan kaksi ytimiä, suuret ja pienet.
In this gelatinous fluid are placed two nuclei, large and small.
Gang Beasts tyydyttää takuulla kostonjanosi - se on täynnä hurjia taisteluita, hyytelömäisiä hahmoja ja kuolemanvaarallisia ympäristöjä.
Then Gang Beasts will satisfy your hunger for revenge with wild battles, gelatinous characters and lethal environments.
Eräässä aborttiin liittyviä ongelmia käsittelevässä kirjassa sanotaan, että ensimmäisten 12 raskausviikon aikana ”hyytelömäisessä tilassa oleva pikkuriikkinen kudosmassa on erittäin helppo poistaa”.
Abortion —A Citizens’ Guide to the Issues states that in the first 12 weeks of pregnancy, “the tiny amount of tissue in a gelatinous state is very easy to remove.”
Räjähtävät: kiinteät, nestemäiset, tahnamaiset tai hyytelömäiset aineet ja valmisteet, jotka voivat myös ilman ilmakehän happea aiheuttaa lämpöä kehittävän reaktion, jossa nopeasti kehittyy kaasuja, ja jotka valvotuissa koeolosuhteissa ovat räjähtäviä, nopeasti syttyviä tai jotka ovat räjähtäviä, kun niitä kuumennetaan osittain suljetussa tilassa.
Explosive substances and preparations: solid, liquid, pasty or gelatinous substances and preparations which may also react exothermically without atmospheric oxygen thereby quickly evolving gases, and which, under defined test conditions, detonate, quickly deflagrate or upon heating explode when partially confined.
Jopa nyt katsoessani taaksepäin, muistan vain helakanpunaisen massan, kasvot, jotka eivät olleet kasvot, lonkerot, jotka päätyivät pieniin, teräviin koukkuihin, silmät, jotka eivät olleet juuri muuta kuin reiät hyytelömäisessä kallossa, ja se ääni... oi, se ääni sai Makuta Teridaxin kuulostamaan kepeältä ja makealta.
Even when I look back now, I remember only a scarlet mass, a face that was not a face, tentacles lined with tiny, sharpened hooks, eyes that were little more than holes in a gelatinous skull, and that voice... oh, that voice made Makuta Teridax sound lilting and sweet. I expected to die.
Hyvä nefeliinin tuntomerkki on sen helppo hajottaminen suolahapolla, joka erottaa sen hyytelömäiseen piihin (joka on vaivatta värjättävissä väriaineilla) ja suolakuutioihin.
An important determinative character of nepheline is the ease with which it is decomposed by hydrochloric acid, with separation of gelatinous silica (which may be readily stained by coloring matters) and cubes of salt.
Joten sinun on makea hyytelömäisen lautasen omenoita.
So you'll have a sweet jelly-like dish of apples.
Nainen voi saada korkin - hyytelömäisen purkauksen, kuten munanvalkuaisen.
A woman can get a cork - jelly-like discharge, like egg white
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test