Translation for "hyväksyttyjen" to english

Hyväksyttyjen

• approved

Translation examples

approved

Millaiset toimenpiteet ovat hyväksyttyjä ja mitä tuetaan? Ketkä ovat hyväksyttyjä tuensaajia?
Which measures are approved and what is supported? Who are the approved beneficiaries of support?

tuotteet ovat FDA-hyväksyttyjä
products are FDA-approved

Hyväksyttyjen käytännesääntöjen seuranta
Monitoring of approved codes of conduct

Hyväksyttyjen vaikuttavien aineiden luettelo
List of approved active substances

2. Hyväksyttyjen kuulien ominaisuudet
Article 2 – Characteristics of approved boules

GMDSS-hyväksyttyjä järjestelmiä ovat:
The systems with GMDSS approval are:

Hyväksyttyjen vaikuttavien aineiden luettelo - ECHA
Approval of active substances - ECHA

Hyväksyttyjä ESTA-hakemuksia: 157 079
Approved ESTA applications: 157 079

Maailmanlaajuisesti hyväksyttyjä eri sovelluksiin
Globally approved for use in various applications

40 artiklan mukaisten hyväksyttyjen käytännesääntöjen tai 42 artiklan mukaisten hyväksyttyjen sertifiointimekanismien noudattaminen; ja
adherence to approved codes of conduct pursuant to Article 40 or approved certification mechanisms pursuant to Article 42; and

Hyväksyttyjä ääniä annettiin 4 692 907 äänestysaktiivisuuden ollessa 74,9%.
It was approved by 99.6% of voters, with a 70.2% turnout.

Lisäksi viranomaiset pitävät kiinni hyväksyttyjen ryhmien papiston valvonnasta muun muassa hyväksymällä nimitykset, kansallisen yhtenäisyyden nimissä.
However, the government supervises the clergies of the sanctioned groups (by approving appointments, for example) in the interest of "national unity".

Yhdysvaltalaisen Classic Car Club of American "Approved Classics"-listan mukaan kaikki Ruxton-yksilöt ovat hyväksyttyjä klassikkoautoja.
The Classic Car Club of America publishes an officially sanctioned list by makes and models of Approved CCCA Classic Cars.

Sovellukset: 1997-2000 Mini Cooper 1.3i ( TPi ), teho 63 hv / 5500 rpm, vääntö 95 Nm / 3000 rpm JOHN COOPER GARAGES 1990-luvulla tapahtuneen Mini Cooperin henkiinheräämisen myötä John Cooper Garages toimitti lukuisia OEM-hyväksyttyjä " Cooper S ja Si" -virityspaketteja, asennettaviksi tehdasvalmisteisiin vakio-Coopereihin.
Applications 1997–2000 Rover Mini MPi 1.3i (TPi), 63 hp (47 kW) at 5500 rpm and 70 lb⋅ft (95 N⋅m) at 3000 rpm JOHN COOPER GARAGES During the 1990s Mini Cooper revival, John Cooper Garages offered a number of factory-approved "Cooper S" and "Cooper Si" upgrades to the standard Coopers.