Translation for "hyväksymislomakkeiden" to english
Hyväksymislomakkeiden
Translation examples
täytetyn ja allekirjoitetun hyväksymislomakkeen vastaanottamisesta.
completed and signed acceptance form.
hyväksymislomakkeessa määritellylle suomalaiselle pankkitilille. Mikäli
Finnish bank account specified in the acceptance form.
Useimmat suomalaiset tilinhoitajayhteisöt lähettävät näille osakkeenomistajille myös hyväksymislomakkeen.
Most Finnish account operators will also send an acceptance form to these shareholders.
Saatamme pyytää sinua allekirjoittamaan asennuksen hyväksymislomakkeen laadunvalvontaa varten.
We may ask you to complete our Installation Acceptance form for quality control purposes.
TeliaSonera pidättää itsellään oikeuden hylätä hyväksymislomakkeet osakkeenomistajilta näissä valtioissa.
TeliaSonera reserves the right to reject acceptance forms from shareholders in such jurisdictions.
Fortum ei lähetä hyväksymislomaketta tai muita Lunastustarjoukseen liittyviä asiakirjoja näille Yhtiön osakkeenomistajille.
Fortum will not send an acceptance form or other Redemption Offer documents to those Company shareholders.
Tarjousasiakirjaa, hyväksymislomaketta ja mitä tahansa muuta Ostotarjoukseen liittyvää asiakirjaa ei lähetetä, eikä niitä saa lähettää, osakkeenomistajille, joiden rekisteröity osoite on missä tahansa Rajoitetulla Alueella.
The offer document, the acceptance form and any documentation related to the Offer will not be sent, and must not be sent, to shareholders with registered addresses in the Restricted Jurisdictions.
Hyväksymislomake tulee toimittaa siten, että se vastaanotetaan Tarjousajan tai, jos Tarjousaikaa on jatkettu, jatketun Tarjousajan kuluessa, huomioiden kuitenkin tilinhoitajan antamat ohjeet.
The acceptance form shall be submitted so that it is received during the Offer Period or, if the Offer Period has been extended, during such extended Offer Period, however, always in accordance with the instructions of the relevant account operator.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test