Translation for "hyväksymisasteista" to english

Hyväksymisasteista

• step approval
• acceptance rates

Translation examples

acceptance rates

Hyväksymisaste Remiksiin jopa 88%.(5)
Up to 88% retread acceptance rate(5)

97 % hyväksymisaste ja kasvaa Ratkaisut eSign
97% acceptance rate and climbing Solutions eSign

Yokohaman kansallisen yliopiston (YNU) MBA-ohjelma on jatkuvasti yksi suurimmista opiskelijoiden tyytyväisyydellä yhdestä japanilaisten kauppakorkeakoulujen alhaisimmista hyväksymisasteista.
The MBA program at Yokohama National University (YNU) consistently ranks among the highest in student satisfaction with one of the lowest acceptance rates of business schools in Japan.

Tämä on ongelma koko maailmassa, mutta eritoten Yhdysvalloissa, jossa hyväksymisaste voi olla todella alhainen jopa säännellyissä osavaltioissa, kuten New Jerseyssä. Tämä johtuu siitä, että pankit (ja netin uhkapeliala) eivät ole löytäneet tehokasta järjestelmää uhkapelisiirtojen kategorisoimiseksi.
This is an issue throughout the world, but particularly in the United States, where acceptance rates can be quite low even at regulated sites in states like New Jersey, as banks (and the online gambling industry) have struggled to figure out an effective system for categorizing gambling transactions.

8. panee merkille komission ehdotuksen turvapaikkamenettelydirektiivissä olevan turvallista alkuperämaata koskevan säännöksen vahvistamisesta laatimalla turvallisista alkuperämaista EU:n yhteinen luettelo; ymmärtää, että tällainen menettely voisi rajoittaa asianomaisten maiden kansalaisten prosessuaalisia oikeuksia; muistuttaa, että turvapaikkahakemusten hyväksymisaste vaihtelee suuresti jäsenvaltioittain ja myös alkuperämaiden mukaan; pyytää varmistamaan, ettei tämä periaate heikennä palauttamiskiellon periaatetta ja henkilökohtaista oikeutta turvapaikkaan etenkään asianomaisten henkilöiden kuuluessa haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin;
8. Notes the Commission proposal to strengthen the ‘safe country of origin’ provision of the Asylum Procedure Directive by establishing a common EU list of safe countries of origin; understands that this approach could limit the procedural rights of citizens of those countries; recalls that the acceptance rate for asylum applications varies greatly from one Member State to another, including as regards particular countries of origin; requests that steps be ta