Translation for "hyvyydellä" to english

Hyvyydellä

noun

• goodness
• quality

Translation examples

goodness noun

Varallisuus — elämän hyvyydet.
Wealth—the goods of life.

Hyvyyden ja pahuuden värit
poetrynotpoverty: Being Good and Being With

Kiitin Herraa Hänen hyvyydestään.
I thanked the Lord for His goodness.

Onko hyvyyden palkka muu kuin hyvyys?
Is there any reward for good other than good?

Me uskomme hyvyyden voimaan!
We have faith in the power of good!

Julista ansaitsemattoman hyvyyden hyvää uutista
Spread the Good News of Undeserved Kindness

Luulen että teet sen hyvyydelläsi.
I think it must be by your goodness.

Suuruuden Salaisuus ja Hyvyyden Sielu.
The Secret of Greatness and the Soul of Goodness.

Paha kasvaa pahuudesta ja hyvä hyvyydestä.
It makes no distinction between good and evil.

Jumalan hyvyydessä on kuitenkin kaksi puolta.
However, there are two sides to God’s goodness.

Hyvyyden vastakohtana pidetään pahuutta.
Good is generally considered to be the opposite of evil.

Rowling kuvaili häntä "hyvyyden perikuvaksi".
Rowling described him as "epitome of goodness".

Voit olla hyvä ihminen hyvyyden vuoksi.
"I Could Be Snow Good For You".

Teodikea merkitsee jumalan hyvyyden puolustamista pahan olemassaolosta huolimatta.
Theodicy can be said to be defense of God's goodness and omnipotence in view of the existence of evil.

Kummankin ominaisuuden omaaminen sen sijaan tuottaa harmonian; eli kauneuden ja hyvyyden.
Having both qualities, he believed, produces harmony; i.e., beauty and goodness.

Schmittin mukaan romantiikka perustuu pohjimmiltaan uskoon ihmisen luontaisesta hyvyydestä.
Sowell argues that the unconstrained vision relies heavily on the belief that human nature is essentially good.

Tästä johdetaan ajatukset korkeimman olennon ykseydestä, ikuisuudesta, muuttumattomuudesta ja hyvyydestä.
In this connection the thoughts of the unity, infinity, unchangeability, and goodness of the highest being are deduced.

Zhu Xi kritisoi aikaisemman kungfutselaisen Xunzin näkemystä ihmisluonnon luontaisesta hyvyydestä.
Zhu Xi considered the earlier Confucian Xun Zi to be a heretic for departing from Mencius' idea of innate human goodness.

Voimme puhua Jumalan hyvyydestä vain kun ymmärrämme, että hyvyys ihmisissä on samanlaista mutta ei identtistä kuin hyvyys Jumalassa.
For instance, we can speak of God's goodness only by understanding that goodness as applied to humans is similar to, but not identical with, the goodness of God.

Miekkaan asetettiin Jackin isän puhdas hyvyyden henki, jonka avulla pahuuden velho Aku voitaisiin tuhota.
The sword was forged of the pure spirit of good that humans possess, extracted from Jack's father.

quality noun

On syntynyt tilanne, jossa meidät on asetettu kilpailemaan tutkimussuunnitelmien hyvyydellä, ei niinkään tuloksilla.
A situation has been created where we have been made to compete with the quality of research plans, not so much with results.

Yhtiöstä Pärnussa vuodesta 1997 toiminut Port Arturin ostoskeskus on tunnettu hyvyydestään sekä Pärnumaalla että kauempanakin.
Port Artur shopping centre which has operated in Pärnu since 1997 is well-known for its quality in Pärnu County and also further.

- Käyttöliittymäsuunnittelu on siitä poikkeuksellinen ala tietotekniikassa, että ihminen on sekä tutkimuksen tavoite että sen hyvyyden mittari.
Interface design is an exceptional branch of information technology because the person is simultaneously the target of research and the indicator of its quality.