Translation for "hyvityspyynnöt" to english

Hyvityspyynnöt

• refund requests

Translation examples

refund requests

Voit tehdä hyvityspyynnön ottamalla meihin yhteyttä osoitteeseen [email protected].
You can make a refund request by contacting us at [email protected].

Microsoft pidättää oikeuden hylätä kaikki vilpillisiksi katsomansa hyvityspyynnöt.
Microsoft reserves the right to deny any refund request that it deems to be fraudulent.

Hyvityspyynnön käsittelyyn suhtauduttiin hieman vastahakoisesti, emmekä koskaan saaneet selkeää vastausta.
We noticed some reluctance with addressing our refund request, and we never really got a clear answer.

Voit tehdä hyvityspyynnön veroista ja viranomaismaksuista, jos varausta ei ole käytetty.
A refund request for government taxes and charges can be made if the booking is unused.

Hyvityspyynnöt tulee lähettää postitse alla olevista yhteystiedoista ilmenevään osoitteeseen.
Refund requests should be sent by post to us at the address shown in the contact details in paragraph 12.

Google varaa oikeuden hyväksyä tai hylätä hyvityspyynnöt omalla päätöksellään seitsemän arkipäivän kuluttua.
Google reserves the right to approve or deny refund requests after 7 business days at its sole discretion.

Kun asiakastukihenkilöt ovat saaneet teknistä vahingoittumista koskevan hyvityspyynnön, he antavat alustavan vastauksen 1–3 (yhdestä kolmeen) työpäivän kuluessa.
After receiving a refund request concerning a technical infringement, our Customer Support Agents require from 1(one) to 3 (three) business days to give an initial response.