Translation for "hyvinvoinnillesi" to english

Hyvinvoinnillesi

• wellbeing
• for your well-being

Translation examples

wellbeing

Hyvinvoinnin johtamisen valmennus
Wellbeing Management Training

Ihmiskunnan hyvinvoinnin on käytävä käsi kädessä luonnon hyvinvoinnin kanssa.
The wellbeing of humankind must go hand in hand with the wellbeing of nature.

Hyvinvoinnin päivä naisille
MYLLYTALO Wellbeing for every day

Terveyden ja hyvinvoinnin kehittäminen
Health and wellbeing development

Olemme uskoneet, että uuden hyvinvoinnin tavoittelu ei olisi pois vanhalta hyvinvoinnilta.
We have believed that striving for new wellbeing will not detract from our existing wellbeing.

Hyvinvointitalous kuvastaa hyvinvoinnin ja talouden suhdetta
Economy of wellbeing reflects the relationship between wellbeing and economy

Tervetuloa, hyvinvoinnin tilalle.
Welcome, to the farm of wellbeing.

Oppimisen ja hyvinvoinnin tuki
Support for learning and wellbeing

Tietoa hyvinvoinnista ja suorituskyvystä
Information About Wellbeing and Performance

✓ Energiatehokuutta yhdessä hyvinvoinnin kanssa
✓ Energy efficiency together with wellbeing

Liiallinen huoli omasta terveydestä ja hyvinvoinnista.
Taking Charge of Your Health & Wellbeing.

Teoreettisesti ei suinkaan ole merkityksetöntä millainen riippuvuus on sosiaalisen tuen ja psyykkisen, emotionaalisen hyvinvoinnin välillä.
People may not be fully aware of the relationship between their mental and emotional wellbeing and the environment.

Jos minut asetetaan esimiesasemaan, tahdon olla alaisiani kohtaan oikeudenmukainen, pitää huolta heidän hyvinvoinnistaan, hankkia tietoja heidän toiveistaan, olla heidän neuvonantajanaan ja ohjaajanaan sekä omasta puolestani pyrkiä olemaan heille hyvänä ja kannustavana esimerkkinä.
If I be given a position of superiority, I want to be rightful to my subordinates, to take care of their wellbeing, acquire information on their wishes, to be their councillor and guide and, for my own self, set them a good and encouraging example.

for your well-being

Huomaamaton ja rakastavasti hoitaa oman hyvinvoinnin.
Unobtrusive and we lovingly care for your well-being.

Ihon ja sielun puhdistus on erittäin tärkeä hyvinvoinnillenne.
Skin and spirit cleansing are very important for your well-being.

Tämä strategia on toimii tavoitteille, jotka eivät ole välttämättömiä hyvinvoinnillesi.
This strategy is suitable for goals that are not crucial for your well-being.

Makuuhuoneet erotetaan liukuovien ja on varustettu kaikki olennaiset oman hyvinvoinnin.
The bedrooms are separated by sliding doors and are equipped with all the essential for your well-being.

Täältä löydät kaikkea hyvää tekevää ja paljon muuta hyvinvoinnin, terveyden ja kauneuden saralta.
Here you'll find everything that's good for you and much more for your well-being, health and beauty.

Kyllä, päätarkoitus on rahapuunäkökulmasta Feng Shui - aktivointi vyöhyke vastuussa oman hyvinvoinnin.
Yes, the main purpose of a money treethe point of view of feng shui - the activation zone responsible for your well-being.

Vuokra: pohjakerroksessa talon, kaunis itsenäinen asunto (clear- erittäin puhdas, suunniteltu hyvinvoinnillenne, avuksesi).
The rent: the ground floor of a house, beautiful independent apartment (clear- very clean, designed for your well being, for your convenience).

Sisätilojen ilmalaadun mittaukset: Terveellinen sisä- ja hengitysilma ovat tärkeitä hyvinvoinnille työpaikalla ja kotona.
Indoor air quality measurements: Healthy room and breathing air is essential for your well-being at home or at the workplace.

Kukaan ryhmien jäsenistä, ei ole vastuussa hyvinvoinnistasi eikä ketään voi pitää vastuussa mahdollisista annetuista neuvoista.
None of the group participants is responsible for your well-being, or can be held liable for any advice.

Oman hyvinvoinnin huolehditaan meille kaikin tavoin, meidän vieraita hemmotellaan kanssa kulinaarisia tuotteita sen omalta luomutila.
For your well-being is taken care of for us in every way, our guests are pampered with culinary products from our own organic farm.