Translation for "hyveellisyys" to english

Hyveellisyys

noun

• virtue

Translation examples

virtue noun

Aidoin humanismi on myös aidoin hyveellisyys.
The most genuine humanism is also the most genuine virtue.

Ette koskaan tunne syyllisyyttä, koska teissä on hyveellisyys niin vahvana.
You’ll never feel guilty, because that’s such a virtue you have.

Hengellisiä ominaisuuksia ovat myös ”usko, hyveellisyys, tieto, kohtuullisuus, kärsivällisyys, veljellinen ystävällisyys, jumalisuus, rakkaus, nöyryys [ja
Spiritual attributes also include “faith, virtue, knowledge, temperance, patience, brotherly kindness, godliness, charity, humility, [and

Hallitsijat ovat joskus varuillaan heidän kanssaan, sillä paladiinin lojaalius on vain niin vahvaa kuin läänin näennäinen hyveellisyys.
Rulers are sometimes wary of them, for the paladins’ loyalty is only as strong as the liege’s apparent virtue.

Se vahvistuu, kun me olemme yhteydessä rakastavaan taivaalliseen Isäämme nöyrässä rukouksessa.26 Ne ominaisuudet, joiden perusteella meidät jonakin päivänä tuomitaan, ovat kaikki hengellisiä.27 Niihin kuuluvat rakkaus, hyveellisyys, nuhteettomuus, laupeus ja muiden palveleminen.28 Ruumiiseenne yhdistettynä ja siinä asuessaan henkenne kykenee kehittymään ja ilmentämään näitä ominaisuuksia teidän iankaikkisen edistymisenne kannalta keskeisillä tavoilla.29 Hengellistä edistymistä saavutetaan uskon, parannuksen, kasteen ja Pyhän Hengen lahjan askelin sekä kestämällä loppuun saakka, mikä käsittää endaumentin ja sinetöimistoimitukset pyhässä temppelissä.30
The attributes by which we shall be judged one day are all spiritual.27 These include love, virtue, integrity, compassion, and service to others.28 Your spirit, coupled with and housed in your body, is able to develop and manifest these attributes in ways that are vital to your eternal progression.29 Spiritual progress is attained

Film noirin on usein sanottu määrittyvän "moraalisen monitulkintaisuuden" kautta, vaikka tuotantokoodi pakotti lähes kaikki klassiset noirit varmistumaan siitä, että peräänantamaton hyveellisyys palkitaan ja paheista rangaistaan ankarasti (olipa lopullisen oikeuden toteutuminen tarinankerronnallisesti kuinka uskomaton tahansa).
Film noir is often said to be defined by "moral ambiguity", yet the Production Code obliged almost all classic noirs to see that steadfast virtue was ultimately rewarded and vice, in the absence of shame and redemption, severely punished (however dramatically incredible the final rendering of mandatory justice might be).