Translation for "hysteriaa" to english

Hysteriaa

noun

• hysteria
• scare

Translation examples

hysteria noun

uudistamaan teoriaa hysteriasta.
the theory of hysteria.

[Neuroborreliosis tai Borrelia hysteriaa.
[Neuroborreliosis or Borrelia hysteria.

Miten käsitellä lasten hysteriaa 2018
How to deal with children's hysteria 2018

Lyhyesti: täydellisen kliininen malliesimerkki hysteriasta.
In short: the perfect clinical illustration of hysteria.

Kiitämme juutalaisten hysteriaa tästä kaikesta!
We can thank Jewish hysteria for all of this!

Koulutus vauva Miten käsitellä hysteriaa lapsessa
How to deal with hysteria in a child

Neuvoja vanhemmille: miten käsitellä lasten hysteriaa
Advice for parents: how to deal with children's hysteria

Kuinka opettaa lapselle potti ilman hysteriaa 2018
How to teach a child to pot without hysteria

- jos omistaja, ERITYISESTI, vain ajoi koiran hysteriaan
- if the owner, SPECIALLY, just drove the dog to hysteria

Nimenä Museum of Hysteria viittaa näyttelykokonaisuuteen ikään kuin museaalisena kokoelmana hysterian artefakteja.
The name Museum of Hysteria refers to the exhibition as if it was a collection of hysteria artifacts in a museum.

Tekaistu salajuoni nostatti katolisuuden vastaisen hysterian läpi valtakunnan.
The fabricated plot caused a wave of anti-Catholic hysteria to sweep across the nation.

Hän tutki neurasteniaa, unissakävelyä, hysteriaa ja fobioita uskoen tiedonantoihin, joiden mukaan Kuu vaikutti näihin.
He studied neurasthenia, somnambulism, hysteria and phobia, crediting reports that these conditions were affected by the moon.

Babinski kiinnostui myös hysterian patogeneesistä, ja hän oli ensimmäinen, joka esitti hyväksyttävät erotusdiagnostiset kriteerit, joilla hysteria voitiin erottaa orgaanisista taudeista.
Babinski also took an interest in the pathogenesis of hysteria and was the first to present acceptable differential-diagnostic criteria for separating hysteria from organic diseases, and coined the concept of pithiatism.

Jesuiitat, fransiskaanit, dominikaanit ja muut veljeskunnat karkotettiin kaksikymmenvuotisen jesuiittojen ja munkkien vastaisen hysterian huipentuessa.
Jesuits, Franciscans, Dominicans and other orders were expelled in the culmination of twenty years of anti-Jesuit and antimonastic hysteria.

Gilles de la Tourette opiskeli ja luennoi psykoterapiasta, hysteriasta ja mesmerismin (nyk. hypnoosi) käytöstä ja mesmerismiä käsittelevistä juridisista seikoista.
Tourette studied and lectured in psychotherapy, hysteria and medical and legal ramifications of mesmerism (modern-day hypnosis).

1941–1945 – Lännen puolustusalueen komentaja, kenraali John L. DeWitt, antoi periksi julkiselle hysterialle, joka kohdistui kaikkia länsirannikolla olevia japanilaissyntyisiä kohtaan.
1941–1945: The Commanding General of the Western Defense Command, General John L. DeWitt, responded to public hysteria directed against all Japanese on the West Coast.

Vuonna 1895 Breuer ja Sigmund Freud julkaisivat kirjan Tutkielmia hysteriasta (Studien über Hysterie), jossa he esittelivät Anna O:n ja muita potilastapauksia.
In 1895, Josef Breuer and Sigmund Freud published their Studies on Hysteria, which looked at a series of case studies where patients presented with dramatic neurological symptoms, such as "Anna O" who suffered headaches, partial paralysis, loss of sensation, and visual disturbances.

Usein siteerataan Rachel Mainesin väitettä (1998), että 1800-luvun lääkärit käyttivät jatkuvasti sähkövibraattoreita stimuloimaan orgasmin naispotilaille hoitaakseen näiden hysteriaa.
Historian of technology Rachel Maines, in her book The Technology of Orgasm, has argued that the development of the vibrator in the late 19th century was in large part due to the requirements of doctors for an easier way to perform genital massage on women, often to 'hysterical paroxysm' (orgasm), which was historically a treatment for the once common medical diagnosis of female hysteria.

scare noun

Sitten voi kyseisen "ekstra kolesteroli" vuotaminen pois solusta, veren virta, antaa sinulle hysteriaa.
Then there won't be that "extra cholesterol" leaking out of the cell, into the blood stream, to give you a scare.

Aina kameran kattilat ulkopuolella talo, viewer on etsit jotain, odotetaan hyppy hysteriaa, jotka koskaan tulevat.
Each time the camera pans outside the house, the viewer is looking for something, expecting a jump scare which never comes.

Sin Island 1h47m Ohjaus Gino M. Sumigaw Ka Hanggang Gusto Mo 1h40m kammottava kuolema kuusi biologian opiskelijat tekevät kenttätyötä tuo hysteriaa kampuksen jossa opiskelijat pitävät puuttuu.
Sin Island 1h47m Directed by Gino M. Sumigaw Ka Hanggang Gusto Mo 1h40m The gory death of six biology students doing field work brings a scare in the campus where students keep missing.