Translation for "hysteria" to english

Hysteria

noun

• hysteria
• scare

Translation examples

hysteria noun

Antitotem - hermostuneisuus ja hysteria.
Antitotem - nervousness and hysteria.

Hysteria: oireita naisten, miesten ja lasten.
Hysteria: symptoms i

jolla oli diagnosoitu hysteria.
who had been diagnosed with hysteria.

Lasten hysteria ei ole harvinaista.
Children's hysteria is not uncommon.

1896 Vuonna 1980 hysteria nimettiin
In 1980, hysteria was officially

Juutalaisten hysteria ylittää juutalaisten itsekontrollin
Jewish Hysteria Defeats Jewish Self-Control

perusteettomat psyko-emotionaaliset häiriöt ja hysteria;
baseless psychoemotional disorders and hysteria;

Antikommunistinen hysteria leviää Kiovassa.
An anti-communist hysteria is prevailing in Kiev.

Joidenkin raporttien lähellä hysteri
Some of these reports bordered on near hysteria.

Komeettoihin liittyvä hysteria ei muutoinkaan ole harvinaista.
Comet hysteria is not uncommon.

Eri esittäjiä: Arktinen hysteria – Suomi-avantgarden esipuutarhureita. © 2001 Love Records LXCD 635.
Various performers: Arktinen hysteria – Suomi-avantgarden esipuutarhureita. © 2001 Love Records LXCD 635.

2010 ‒ Atso Almila: Puhallinkvintetto II Arctic Hysteria; Pehr Henrik Nordgren: Laupias samarialainen puhallinkvintetille op.
2010 ‒ Atso Almila: Wind Quintet II Arctic Hysteria; Pehr Henrik Nordgren: Laupias samarialainen for Wind Quintet op.

Babinski kiinnostui myös hysterian patogeneesistä, ja hän oli ensimmäinen, joka esitti hyväksyttävät erotusdiagnostiset kriteerit, joilla hysteria voitiin erottaa orgaanisista taudeista.
Babinski also took an interest in the pathogenesis of hysteria and was the first to present acceptable differential-diagnostic criteria for separating hysteria from organic diseases, and coined the concept of pithiatism.

Eri vastoinkäymisten ja neljän vuoden studiosessioiden jälkeen Def Leppardin neljäs kokopitkä studioalbumi, Hysteria julkaistiin 3. elokuuta 1987.
After over three years of recording, Def Leppard's fourth album, Hysteria, was released on 3 August 1987.

Ihmisiin tarttui antikatolinen hysteria: tuomarit ja juristit kautta maan tuomitsivat oletettuja salaliittolaisia, lukuisia syyttömiä teloitettiin.
The people were seized with an anti-Catholic hysteria; judges and juries across the land condemned the supposed conspirators; numerous innocent individuals were executed.

Hysteria World Tour -maailmankiertueen jälkeen yhtye alkoi välittömästi työstää viidettä studioalbumia toivoen, ettei joutuisi kokemaan uutta useamman vuoden mittaista taukoa albumien välillä.
Following Hysteria, the band quickly set out to work on their fifth album, hoping to avoid another lengthy gap.

Puhallinkvintetti Arktinen hysteria (Matti Närhinsalo, huilu, Anni Haapaniemi, oboe, Christoffer Sundqvist, klarinetti, Tommi Hyytinen, käyrätorvi ja Ann-Louise Wägar, fagotti), Alba ABCD 307.
Arctic Hysteria Wind Quintet (Matti Närhinsalo, flute, Anni Haapaniemi, oboe, Christoffer Sundqvist, clarinet, Tommi Hyytinen, horn and Ann-Louise Wägar, bassoon), Alba ABCD 307.

Jos jokin henkinen tila, jonka arkipsykologia olettaa (esimerkiksi hysteria), todetaan sellaiseksi ettei sillä ole mitään perustavanlaatuista roolia kognitiivisessa psykologisessa selittämisessä, silloin voidaan katsoa, ettei tällaista tilaa ole olemassa.
If some mental state which is postulated by folk psychology (e.g. hysteria) is determined not to have any fundamental role in cognitive psychological explanation, then that particular state may be considered not to exist .

Let Me Be Your Valentine – 5.42 Stuttgart – 4.52 Rebel Yell – 3.57 Last Minute – 2.57 Our Happy Hardcore – 5.25 Experience – 4.56 This Is a Monstertune – 4.22 Back in the U.K. – 3.25 Hysteria – 5.18 Crank It Up – 4.08 Back in the U.K. (14. marraskuuta 1995) Let Me Be You Valentine (1996) Rebel Yell (9. toukokuuta 1996)
"Let Me Be Your Valentine" - 5:42 "Stuttgart" - 4:52 "Rebel Yell" - 3:57 "Last Minute" - 2:57 "Our Happy Hardcore" - 5:25 "Experience" - 4:56 "This Is a Monstertune" - 4:22 "Back in the U.K." - 3:25 "Hysteria" - 5:18 "Crank It Up" - 4:08 Notes "Rebel Yell" is a cover of the Billy Idol song, taken from the 1983 album of the same name.