Translation for "hyperrealismista" to english

Hyperrealismista

• hyper-realism
• hyperrealism

Translation examples

hyperrealism

Hyperrealismin variaatioita Viron taiteessa (13.05.2016 – 09.10.2016)
Variations of Hyperrealism in Estonian Art (13.05.2016 – 09.10.2016)

Hyperrealismin läpimurto Virossa tapahtui vuoden 1975 nuortennäyttelyssä.
The breakthrough of hyperrealism in Estonia came with the youth exhibition of 1975.

Hyperrealismi jäljittelee valokuvaa ja välittää virtuaalisten todellisuuksien muovaamaa maailmankuvaa.
Hyperrealism imitates in painting photographic images, and mediates a perception of the world outlined by virtual realities.

Näyttelyn tavoitteena on tuoda esiin 1970–1980-luvun hyperrealismin hybridisyys ja monipuolisuus.
The aim of this exhibition is to show the hybridity and versatility of Estonian hyperrealism in the 1970s and 1980s.

Kylmä katse. Hyperrealismin variaatioita Viron taiteessa (13.05.2016 – 09.10.2016) | Apartment24.ee - Vierasasunnot Tallinnassa - Vuokra asunto Tallinnassa!
Variations of Hyperrealism in Estonian Art (13.05.2016 – 09.10.2016) | Apartment24.ee - Guest Apartments in Tallinn, Private Rental Apartments in Tallinn

1970-luvulla Viron taiteeseen tuli hyperrealismi konseptualistisen maalauksen vertauskuvana, ja se väisti taitavasti silloisen virallisen taiteen vaatimuksen realismista.
In the 1970s, hyperrealism emerged in Estonian art as a paragon of conceptual painting, and skilfully outwitted the official art policy of the time, which demanded realism.

Mittava kansainvälinen näyttely esittelee hyperrealismin historiaa 1960-luvusta tähän päivään. Esillä on Chuck Closen, Richard Estesin ja monien muiden teoksia.
The large-scale international exhibition displays the history of hyperrealism from the 1960s to the present day, including works by Chuck Close, Richard Estes and many others.

Kun tietokoneiden vallankumous johti PC:iden ja pelikonsoleiden syntyyn, pelitaiteilijat ovat johtaneet kehitystä kohti hyperrealismia ja jatkuvasti fyysisesti tarkempaa animaatiota – kokonaan viihteen ja hauskanpidon nimissä.
Ever since the computer revolution led to the development of PCs and game consoles, video game artists have been increasingly leading the charge towards hyperrealism and more physically accurate animation — all in the service of fun.

Vaikka Ludmilla Siim (1938) ja Jüri Palm (1937–2002) kuuluvat syntymävuosiensa perusteella samaan poptaiteesta ja hyperrealismista vaikutteita saaneeseen taiteilijasukupolveen, voi sanoa, että kumpikin on suhteessaan kaupunkimiljööseen vahvasti omintakeinen – yksin kaupungissa.
Although Ludmilla Siim (1938) and Jüri Palm (1937–2002) belong to the same generation of artists, which was influenced by Pop Art and Hyperrealism, one can say that each of them had a personal and original relationship with urban surroundings – both were alone in the city.