Translation for "hyi" to english

Hyi

interjection

• ugh!
• pooh!
• fie!

Translation examples

ugh! interjection

hyi, Charlize, mitä tapahtuu teidän tyttö?
Ugh, Charlize, what is going on with you girl?

hyi, tietysti ’cryptomancing’ on uusin dating suuntaus Käytä Päivään avulla toiveikas Dater rakentaa jaettavalla verkkosivun, joka on vähän kuin dating jatkaa.
Ugh, of course ‘cryptomancing’ is the newest dating trend Apply To Date lets hopeful daters build a shareable webpage that’s a little bit like a dating resume.

fie! interjection

Ja kuitenkin Te tahdoitte sulkea häneltä oven. Hyi sellaista rakentajaa! SOLNESS.
And yet you would bar him out. Fie, Mr. Solness! SOLNESS.

Oi, ei. hyi! Niin huono Robert ei ole. Tänäänhän on sunnuntai.
Oh, no. fie!—Robert's not quite so bad as that. To-day's Sunday.

Mutta niistä minä en huolinut. Hyi, minä sanoin, mammonaa, se on synnin palkkaa, se; sen kurjan kullan -- tahi paperisetelit, mitä ne oli -- ne heitämme a
"Fie," I said, "on the mammon of unrighteousness, it's the price of your sin; as for this tainted gold"--or notes, or whatever it was--"we will throw it back in the American's face," I said. But he had gone away and disappeared on the stormy seas, your reverence.