Translation for "hygieniatarvikkeita" to english

Hygieniatarvikkeita

• hygiene supplies
• hygiene products

Translation examples

hygiene supplies

Jaamme pakolaisille esimerkiksi lämpimiä vaatteita, ruokaa ja hygieniatarvikkeita.
We share the refugees, for example, warm clothing, food and hygiene supplies.

Keittiöiden ja vessojen varustaminen hygieniatarvikkeilla (saippuat, käsi- ja wc-paperit, annostelijat)
Providing hygiene supplies for kitchens and toilets (soaps, hand- and toiletpapers, dispensers)

3. hygieniatarvikkeita: pyyhkeet, saippua, hammasharja ja hammastahna, wc-paperi (enintään pehmeä), kampa.
3. Hygiene supplies: towels, soap, toothbrush and toothpaste, toilet paper (maximum soft), comb.

Tilanteeseen on reagoitu järjestämällä hätäapua, hygieniatarvikkeita sekä valistusta viruksen vaikutuksista ja sairauden leviämisestä.
Our actions include providing emergency aid, hygiene supplies and distance learning as well as awareness of the disease.

KUA jakaa hygieniatarvikkeita ja tekee valistustyötä Ugandassa, Syyriassa, Etelä-Sudanissa, Somaliassa, Keniassa, Nepalissa ja Kambodžassa.
FCA distributes hygiene supplies and conducts educational work in Uganda, Syria, South Sudan, Somalia, Kenya, Nepal, and Cambodia.

Verkoston kautta 430 000 ihmistä on saanut ruoka-apua, 350 000 huopia ja keittiö- sekä hygieniatarvikkeita sisältäviä avustuspaketteja. Kuva: Ville Asikainen
Through the network, 430 000 people have received food assistance, 350 000 people have received blankets and relief packages containing kitchen and hygiene supplies.

Punainen Risti auttaa Syyrian konfliktissa pitkittyneestä väkivallasta ja täystuhosta kärsiviä toimittamalla alueelle ruokaa, huopia, hygieniatarvikkeita sekä lääkkeitä ja terveyspalveluita.
The Red Cross helps people suffering from the protracted conflict and destruction in Syria by delivering food, blankets, hygiene supplies and medicine as well as health services to the area.

Lisäksi Pelastakaa Lapset toimii Filippiineillä myös katastrofeissa, ja esimerkiksi vuonna 2013 iskeneen taifuuni Haiyanin aiheuttaman tuhon jälkeen jaoimme muun muassa ruokaa, puhdasta vettä ja hygieniatarvikkeita.
Save the Children works in the Philippines also after disaster, for example, when Typhoon Haiyan caused devastation in 2013, we launched a major emergency response and we distributed food, clean water and hygiene supplies.

hygiene products

Henkilökohtaiset hygieniatarvikeet. Jättäkä
Personal hygiene products. Leave valuables and jewelry at home.

Heille jaettiin käytettäväksi myös saippua ja muita hygieniatarvikkeita.
They were also given soap and other personal hygiene products.

Vastaanotosta voi ostaa virvokkeita, makeisia, hygieniatarvikkeita, postikortteja ja – merkkejä yms.
The kiosk sells refreshments, sweets, hygiene products, postcards and stamps etc.

Vastaanotosta voi ostaa virvokkeita, makeisia, savukkeita, jäätelöä, hygieniatarvikkeita, postikortteja ja – merkkejä yms.
The kiosk sells refreshments, sweets, cigarettes, ice cream, hygiene products, postcards and stamps etc.

Puhdistustyöntekijä täydentää hygieniatarvikkeita tarpeen mukaan; osaamme suositella parhaita ratkaisuja. Erikoispuhdistustyöt
The cleaner will supply the needed hygiene products where necessary; we can also offer You the best solutions.

Kesäkaudella vastaanotossa myydään pikkupurtavaa, juomia, hygieniatarvikkeita, postikortteja, postimerkkejä, pursiseuran omia tuotteita ja matkamuistoja.
During the summer it is possible to purchase snacks, drinks, hygiene products, postcards, stamps and yacht club symbolism and souvenirs.

Moomin Edition Finnish Baby Box sisältää yli viisikymmentä tuotetta; sisä- ja ulkovaatteita, hygieniatarvikkeita, petivaatteita sekä myös yllätyksiä!
Moomin Edition Finnish Baby Box includes more than fifty items; outdoor and indoor clothes, hygiene products, bedding and even a few surprises.

Länsi-Afrikkaa piinanneen ebolaepidemian aikana KUA jakoi hygieniatarvikkeita, kuten saippuaa, ämpäreitä ja klooria sekä järjesti mittavia valistus- ja tiedotuskampanjoita ebolan leviämisen ehkäisemiseksi ja tuki ruokaturvan parantamista.
During the Ebola epidemic in West Africa, FCA distributed hygiene products – like soap, buckets and chlorine –, organised large-scale awareness campaigns to prevent the spread of Ebola and supported efforts to maintain food security.