Translation for "hyödynnettävissä" to english

Hyödynnettävissä

• exploitable
• available

Translation examples

exploitable

Meidän on hyödynnettävä tätä Ajax.
We must exploit this to Ajax.

Kuinka nopeasti tulisi öljyvaroista hyödynnettävä?... [-
How fast should oil resources be exploited?... [-

Meillä oli myös ei-hyödynnettävissä kylpyhuone.
We also had a non-exploitable bathroom.

Tutkimusideasi on oltava uusi laajasti hyödynnettävissä.
The research idea must be widely exploited.

Uudet energiaratkaisut hyödynnettävissä myös muualla Suomessa
New energy solutions exploitable also elsewhere in Finland

Lisäksi uuden teknologian tarjoamia mahdollisuuksia on hyödynnettävä tehokkaasti.
- Exploiting the potential of new technologies.

Datasta on tullut kaikkien hyödynnettävä uusiutuva luonnonvara.
Information is a renewable resource exploitable by everyone.

Clickjacking ja vain clickjacking-tekniikan kautta hyödynnettävät ongelmat.
Clickjacking and issues only exploitable through clickjacking.

Teknologiaa ja erityisesti internetiä on hyödynnettävä täysipainoisesti.
Technology, in particular the internet, must be fully exploited.

Ekofeministit kritisoivat kapitalismin pyrkimyksiä määritellä maailma ihmisten hyödynnettävissä olevina resursseina.
Critics of capitalism view the system as inherently exploitative.

Puuteollisuus laantui 1800-luvun loppupuoliskolla, kun helposti hyödynnettävät puuvarannot alkoivat loppua ja metsurit siirtyivät kohti länttä.
The rapid exploitation of the forests came to an end by the 1930s and logging companies moved west or converted to coal mining.

available

Julkaistut raportit ovat vapaasti hyödynnettävissä.
Published reports are freely available to the public.

Materiaali on avoimesti kaikkien hyödynnettävissä.
The material is available for everyone to use.

Projektiosaamisemme on hyödynnettävissä kaikis
Our project skills are available for all stages of a project, from preliminary planning to implementation and maintenance.

Tieto on hyödynnettävissä yrityksen muissa järjestelmissä
Information is available for other company systems for better management

Tästä syystä myös tiedon täytyy olla valtakunnallisesti hyödynnettävissä.
Therefore, information must also be available nationwide.

Parhaat käytännöt ja opit jaetaan kaikkien hyödynnettäväksi.
The best practices will be made available for everyone to use.

Kaikki innovaatiot annetaan organisaatioiden käyttöön vapaasti hyödynnettäväksi.
All innovations will be freely available for the organisations to use.

Kyselyn mittaristotyöskentelyn, joka varmistaa helposti hyödynnettävät, relevantit tulokset.
Survey specification work that ensures relevant results that can be easily availed.

Muut kustantajien kanssa neuvotellut kirjoittajamaksuedut ovat hyödynnettävissä rahoitustavasta riippumatta.
Other APC benefits negotiated with publishers are available regardless of the funding.

Observatorio julkaisi havaintonsa myös avoimena datana tieteellisen yhteisön hyödynnettäväksi.
The observatory made these results available as open data to the scientific community.

Kalliimmalla hinnalla kaivostoimintaan voidaan kuluttaa enemmän resursseja, joten saatavilla olevan uraanin määrä kasvaa koska yhä köyhemmät esiintymät muuttuvat hyödynnettäviksi.
Second, potential returns diminish with increasing size of the fund, as the number of available undervalued stocks decreases.