Translation examples
noun
(Päivänkoiton alussa metsä näytti kauniisti huurteen peittämältä.)
(At the beginning of daybreak the tree appeared beautifully covered with hoar-frost.
Lisäksi sillä on korkeat saannot ja sietää huurteen hyvin.
In addition, it has high yields and tolerates frost well.
Lumen, jään ja huurteen muodostuminen ei ole enää ongelma.
Thereby the formation of snow, ice and frost is no longer a risk.
Kuiva ilma johdetaan takaisin estämään jään ja huurteen muodostumista.
The dry air is fed back into the anteroom, combating the formation of ice and frosting.
Moderneissa kukka-luetteloissa on petuunien lajikkeita, jotka sietävät huurteen hyvin.
In the modern flower catalogs there are varieties of petunias that tolerate frost well.
Pensain on kaikkein kestävin muille kasveille, huurteeseen ja vähemmän herkäksi ilman pilaantumiselle.
The shrub is most resistant to other plants, to frost and less sensitive to air pollution.
Parempi eristys vähentää tehokkaasti huurteen ja jään kertymistä elintarvikkeisiin ja laitteen sisäosiin.
Improved insulation effectively reduces the accumulation of frost on the food and ice in the appliance interior.
Tämä ehkäisee huurteen kertymistä ruokaan ja jään kertymistä sisäseiniin pitäen samalla sähkökulutuksen alhaisena.
This prevents the accumulation of frost on the food and ice on interior walls and keeps power consumption low.
Ensi vuonna matkustajat pääsevät kokemaan arktisia elämyksiä lumesta, huurteesta ja kylmyydestä inspiroituneessa Arctic Barissa.
Next year, passengers will be able to enjoy wonderful new experiences at the Arctic Bar inspired by snow, frost and cold.
noun
Sen sijaan Itä- ja Pohjois-Suomessa metsien lumituhoriski näyttäisi kasvavan. "Näillä alueilla talvet säilyvät riittävän kylminä, jotta suurin osa sateesta tulee lumena ja talvien lauhtuessa märän lumen kertymät lisääntyvät. Lisäksi lisääntyvä kosteus lisää huurteen kertymiselle otollisten säätilanteiden esiintymistä näillä maastonmuodoiltaan huurteen kertymiselle alttiilla alueilla.
In these areas, the winters will be still in the future cold enough so that most of precipitation will fall as snow, and while winters become milder, the accumulation of wet snow will become more frequent. In addition, increasing humidity will increase the frequency of weather situations favourable for riming over these areas which are susceptible for rime accumulation due to the topography.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test