Translation for "huumekartelleja" to english

Huumekartelleja

• drug cartels

Translation examples

drug cartels

Muut pääasialliset asevoimat ovat oikeistosiiven puolisotilaalliset ryhmittymät ja valtavat huumekartellit.
The main other armed forces are right wing paramilitary groups and mighty drug cartels.

Nämä taitavat sissitaistelijat johtavat sinua vaarallisella matkalla huumekartellin keskukseen – syvälle viidakon yti
These skilled guerrilla fighters will lead you on a perilous journey to the nerve-center of the drug cartel – deep within the jungle.

Bolivia on lähitulevaisuudessa joutunut armottoman, vääryyttä ja väkivaltaa levittävän Santa Blanca -huumekartellin valtaan.
In a near future, Bolivia has fallen into the hands of Santa Blanca, a merciless drug cartel who spread injustice and violence.

Huhujen mukaan hän on hankkinut uuden identiteetin ja muuttanut Meksikoon tai Kolumbiaan sekä liittynyt tiettyjen huumekartellien palvelukseen.
Rumours suggest he has undertaken a new identity and shifted to Mexico or Columbia and joined hands with certain drug cartels.

Sinun ja kumppanisi on ammuttava ja tuhottava kaikki tiellesi asettuva ja peitottava Meksikoa hallitseva väkivaltainen huumekartelli.
You and your partner must shoot and destroy anything in your path to take down a violent drug cartel that’s taken over Mexico.

Siihen todellisuuteen kuuluvat huumekartellien keskinäiset konfliktit sekä hallitusta vastaan taistelevat puolisotilaalliset sissijoukot, jotka rahoittavat toimintaansa esimerkiksi kidnappauksien lunnasrahoilla.
Parts of that reality include conflicts between different drug cartels as well as the semi militant guerrilla forces fighting against the government.

Narco Terror yhdistää vanhan ja uuden hyvät puolet kahden sauvan räiskintäpelissä, missä yksi mies käy ylenpalttista sotaa huumekartellia vastaan.
Narco Terror combines the good of the old and the amazing of the new in an action-packed twin-stick shooter about an over-the-top one-man war against a drug cartel.

Just Cause tarjoaa vapauden suorittaa toimeksiantosi aivan niin kuin haluat: usuta saaren järjestöt nokkatusten toisiaan vastaan, herätä kapinointia joukkojen sisällä ja solmi yhteistyösopimuksia kapinavoimien ja huumekartellien kanssa.
Just Cause offers the freedom to tackle your assignments however you want: playing the island's factions against one another, inciting a rebellion among the masses and building alliances with rebel forces and drug cartels.

Army of TWO: The Devil's Cartelissa sukelletaan nykypäivän Meksikon tulikuumaan ytimeen, jossa armottomat huumekartellit hallitsevat katuja ja kaikki yritykset palauttaa laki ja järjestys päättyvät kuolemaan.
Day of the dead Army of TWO: The Devil's Cartel drops you into the fiery heart of modern Mexico, where ruthless drug cartels rule the streets and any attempt to restore law and order is met with murder.

Jengiväkivalta liittyi erityisesti Meksikon huumekartelleihin.
In both cases, police suspected connections to Mexican drug cartels.

Huumekartellin johtaja jäi kiinni Meksikossa Ilta-Sanomat.
"Son of alleged drug-cartel chief arrested in Mexico".

Yhdysvallat syytti joitain Venezuelan viranomaisia huumekartellien jäseniksi.
Anti-drug authorities have also accused some Venezuelan officials of working with Mexican drug cartels.

Uribea syytettiin vaalikampanjan aikana yhteyksistä pahamaineisen Pablo Escobarin Medellínin huumekartelliin ja puolisotilaallisten joukkojen sympatioista.
For decades, residents of Bogotá lived in fear of being a victim of a bombing by leftist rebels or Pablo Escobar's Medellín drug cartel.

Medellinin huumekartelli murhasi monia virkamiehiä ja poliitikkoja pyrkien suojaamaan ja edistämään laitonta toimintaansa.
In addition, the Mexican drug cartels also tax several Mexican businesses inside the United States, and threaten them with property damage and murder if they do not comply.

Huumekartellit taistelivat keskenään jo 1990-luvulla, mutta nykyisen laajuiseksi kartellien välinen sota leimahti vuonna 2000.
Although violence between drug cartels had been occurring long before the war began, the government held a generally passive stance regarding cartel violence in the 1990s and early 2000s.

Meksikon huumesota paheni merkittävästi, kun presidentti Felipe Calderón aloitti kovat toimet huumekartelleja vastaan ja määräsi armeijan joukkoja kaupunkeihin poliisin ja oikeuslaitoksen korruption vuoksi.
President Felipe Calderón made eradicating organized crime one of the top priorities of his administration by deploying military personnel to cities where drug cartels operate.