Translation for "huumehoidosta" to english

Huumehoidosta

• drug treatment

Translation examples

drug treatment

varmuuskopiointi aineina käytetään masennusl ääkkeiden.On suositeltavaa sisällyttää huumehoidon "fluoksetiini" ("Prozac"), "Imipramine" ("Melipraminum").
t is advisable to include in the drug treatment "Fluoxetine" ("Prozac"), "Imipramine" ("Melipraminum").

Sairauksien yhteisesiintymisen hoidon esteitä Yksi sairauksien yhteisesiintymisen diagnosoinnin ja hoidon tärkeimmistä esteistä on se, että psykiatrinen hoitohenkilöstö ei yleensä tiedä kovin paljon huumehoidosta eikä huumehoitohenkilöstö tiedä kovin paljon psykiatriasta.
Obstacles to the treatment of co-morbidity One of the main obstacles to the diagnosis and treatment of co-morbidity is the fact that psychiatric staff generally have little knowledge of drug treatment and drug-treatment staff generally know little about psychiatry.

Alkoholi- ja huumehoidosta kansainvälisellä tasolla tehdyn tutkimuksen laajassa katsauksessa löydettiin vain kahdeksan satunnaistettua tutkimusta, jotka koskevat vakavista psyykkisistä häiriöistä kärsivien huumeriippuvaisten hoitoa (Jansson ja Fridell, 2003).
A large overview of international alcohol and drug treatment research found only eight randomised studies on the treatment of drug addicts with severe psychiatric disorders (Jansson and Fridell, 2003).

Sairauksien yhteisesiintymisen levinneisyys hoitoympäristöissä Taulukossa 7 annetaan yksityiskohtaisia tietoja joistakin kansallisissa raporteissa esitetyistä selvityksistä, joita jäsenvaltioissa on tehty sairauksien yhteisesiintymisestä erilaisissa huumehoidon ja psykiatrisen hoidon ympäristöissä.
Prevalence of co-morbidity in treatment settings Table 7 gives details of some studies of co-morbidity in different drug treatment and psychiatric settings in Member States as presented in the national reports.

Espanjassa huumehoidon alalla työskentelevät yleislääkärit ovat vuodesta 2002 lähtien voineet saada psykiatrian erikoislääkärin nimikkeen, jos he läpäisevät tutkinnon ja heillä on todistetusti kokemusta työskentelystä mielenterveyspotilaiden kanssa.
In Spain, since 2002, general practitioners working in drug treatment have been able to obtain the title specialist in psychiatry if they pass an exam and have documented experience of working with patients with mental disorders.

Esimerkiksi on tapauksia, joissa haavauma kehitettiinkasvaimissa haima, krooninen haimatulehdus, akuutti ja krooninen verenkierron häiriöt (discirkulatornaya-hypoksinen haavaumat), jolloin huumehoidosta endo- ja eksogeenisen päihtymyksen (myrkyllinen haavaumat). Oireita haavaumia koirilla
For example, cases are known where the ulcer developedWith pancreatic tumors, chronic pancreatitis, with chronic and acute circulatory disorders (dyscirculatory-hypoxic ulcers), as a result of drug treatment, with endo- and exogenous intoxication (toxic ulcers).

Jos käytät tätä lääkettä on influenssan hoitoon lapsilla, iältään 7-10 vuotta vanha päivänä se on otettava kaksi tablettia iässä 11-14 vuosi on suositeltavaa ottaa tabletti (50 mg) kolme kertaa vuorokaudessa.Tällainen käsittely tarjoaa myös aikuisille ensimmäisen hoitopäivän vastaanotto kolme kertaa päivässä, 2 tablettia, voi myös ottaa tietty määrä kertaluontoisia (6 tablettia) lääkkeen.Aikana toisen ja kolmannen päivä ottaa 2 tablettia kahdesti päivän aikana, ja päivänä 4 ja 5 sama määrä lääkettä, mutta kerran päivässä.Tyypillisesti kesto huumehoidon "Rimantadiini-STI" kestää enintään 5 päivää.
If using this drug is the treatment of influenza in children, aged 7-10 years old on the day it is necessary to take two tablets at the age of 11 to 14 years is recommended to take the tablet (50 mg) three times a day.Such treatment also provides for adults during the first days of treatment reception three times a day, 2 tablets, can also take a specified number of one-time (6 tablets) of the drug.During the second and third day to take 2 tablets twice during the day, and the day 4 and 5 the same amount of drug, but one time per day.Typically, the duration of drug treatment "Rimantadine-STI" lasts no more than 5 days.