Translation for "huumausainestrategiat" to english

Huumausainestrategiat

• drug strategies

Translation examples

drug strategies

Euroopan unionin neuvosto on hyväksynyt huumausainestrategian vuosille 2013–2020, jota toteutetaan toimenpideohjelman 2013–2016 mukaisesti.
The Council of the European Union has adopted a drugs strategy for the years 2013 to 2020, which is implemented according to the action plan 2013–2016.

Toimintasuunnitelma noudattelee vuosia 2005–2012 koskevan huumausainestrategian rakennetta ja tavoitteita, ja siinä keskitytään konkreettisten tulosten saavuttamiseen tietyillä painopistealueilla.
The action plan follows the structure and the objectives of the EU drugs strategy 2005-12, and seeks concrete results in specific priority areas.

Vuonna 1985 liittovaltion ja osavaltioiden hallitukset hyväksynyt kansallisen huumausainestrategian, joka sisälsi käytännöllinen sekoitus kiellon ja ilmoitettuna tavoitteena on haittojen vähentämiseen.
In 1985, the federal and state governments adopted a National Drug Strategy which included a pragmatic mixture of prohibition and a stated objective of harm reduction.

Toimintasuunnitelmalla tähdätään EU:n toiminnan koordinoinnin, tehokkuuden ja näkyvyyden parantamiseen kansainvälisissä järjestöissä ja foorumeilla, esimerkiksi Yhdistyneissä Kansakunnissa, etenkin esittämällä yhteisiä näkemyksiä ja edistämällä EU:n huumausainestrategiaa.
The action plan aims to improve the coordination, effectiveness and visibility of EU action in international organisations and forums such as the United Nations, in particular by presenting joint positions and promoting its drugs strategy.

O. toteaa, että EU:n huumausainestrategian (2013–2020) täytäntöönpanon arvioinnin yhteydessä pantiin merkille, että monet sidosryhmät olivat tuoneet esiin kannabispolitiikan uusia suuntauksia koskevan keskuste
O. whereas the evaluation of the implementation of the EU Drugs Strategy 2013-2020 recognised that the omission of a discussion on recent trends in cannabis policy had been noted by a wide range of stakeholders and was one of the items raised most frequently when looking into issues not covered by the strategy;