Translation examples
Huumausainekauppaa pyritään ehkäisemään kansainvälisen yhteistyön avulla.
It also establishes international cooperation as a means to prevent illicit drug trafficking.
laittoman siirtolaisuuden, terrorismin, laittoman huumausainekaupan, kansainvälisen rikollisuuden ja korruption torjuminen.
combating illegal immigration, terrorism, drug trafficking, international crime and corruption. Context
Liity tapahtumaan ja tule kansainvälisen laittoman huumausainekaupan torjuntaan.
Join an event and become a supporter of the international fight against illicit drug trafficking.
Valtioneuvoston kirjelmä ehdotuksesta neuvoston puitepäätökseksi (laittoman huumausainekaupan vähimmäissäännökset).
Government statement on the occasion of an initiative for a proposal for a Council Framework Decision (minimum regulations of illicit drug trafficking).
toteutetaan asteittain toimenpiteita järjestäytynyttä rikollisuutta, terrorismia ja laitonta huumausainekauppaa koskevia rikostunnusmerkistöjä ja seuraamuksia koskevien vähimmäissääntöjen vahvistamiseksi.
progressively adopting measures establishing minimum rules relating to the constituent elements of criminal acts and penalties in the fields of organised crime, terrorism and illicit drug trafficking.
Sen tavoitteena on tehostaa jäsenvaltioiden välistä poliisiyhteistyötä terrorismin, laittoman huumausainekaupan ja muiden kansainvälisen rikollisuuden vakavien muotojen torjumiseksi.
The objective of Europol is to improve police cooperation between Member States in order to combat terrorism, unlawful drug trafficking and other serious forms of international organised crime.
e) toimenpiteiden toteuttaminen asteittain järjestäytynyttä rikollisuutta, terrorismia ja laitonta huumausainekauppaa koskevia rikostunnusmerkistöjä ja seuraamuksia koskevien vähimmäissääntöjen vahvistamiseksi.
(e) progressively adopting measures establishing minimum rules relating to the constituent elements of criminal acts and to penalties in the fields of organised crime, terrorism and illicit drug trafficking.
Europolin koordinoimien yhteisten tutkintaryhmien perustaminen (83 miljoonaa euroa vuoden 2011 talousarviossa) on johtanut onnistuneisiin operaatioihin huumausainekauppaa tai rahan väärentämistä harjoittavia kansainvälisiä rikollisryhmiä vastaan.
The setting-up of joint investigation teams, under the coordination of Europol (€83 million budget in 2011), has led to successful operations disrupting international criminal groups involved in drug trafficking or currency counter
Tämä tavoite saavutetaan ehkäisemällä ja torjumalla järjestäytynyttä tai muuta rikollisuutta, erityisesti terrorismia, ihmiskauppaa ja lapsiin kohdistuvia rikoksia, laitonta huumausainekauppaa ja laitonta asekauppaa, lahjontaa ja petoksia:
That objective shall be achieved by preventing and combating crime, organised or otherwise, in particular terrorism, trafficking in persons and offences against children, illicit drug trafficking and illicit arms trafficking, corruption and fraud, through:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test