Translation for "huumata" to english
Translation examples
verb
Jos lähdet lomalle lastesi kanssa, niinja huumata olla ilman korkoa paikallisen perheen Linnanmäen.
If you go on holiday with your children, then youand your daze be without interest local family park Linnanmäki.
Psyykkisen huumata, yleinen sekasorto johtuu vaikutelma, että koko ilmiö on wannabe yliluonnollinen, pyh
Psychical daze, overall confusion due to impression, that the whole phenomenon is wannabe supernatural, sacred, mysterious, incomprehensible and miraculous, but also monstrous, terrifying and fearsome.
Se aivan huumasi minut...
It quite intoxicated me. . .
Siinä on intohimoa, Rausch [huumaa
There is passion in it, Rausch [intoxication
Hän voi olla siitä ylpeä, mutta kuinka kauan tämä huuma kestää?
One may be proud of all this, but how long will this intoxication exist?
Luvassa eksoottisia värejä ja makuja, rumpuja ja rytmin taikaa sekä tanssin huumaa.
Guests can expect exotic colours and flavours, drums and magical rhythms as well as intoxicating dancing.
Nyt Kuntīdevī sanoo, että ne jotka lisäävät huumaansa, eivät voi tulla tietoisiksi Kṛṣṇasta.
Now, Kuntīdevī says that those who are increasing their own intoxication cannot become Kṛṣṇa conscious.
Ihmiselämän periaatteena pitäisi olla aineellisen huuman vähentäminen, sillä se saa ihmisen harhautumaan yhä en
The principle of life should be to decrease the degree of material intoxication which leads one to be more and more illusioned about the aim of life.
Aineellinen vauraus huumaa meidät, mikä ei ole nollia arvokkaampaa, mutta kun lisäämme niihin Kṛṣṇan, näistä kymmenistä, sadoista, tuhansista ja miljoonista nollista tulee erittäin arvokkaita.
Similarly, we are intoxicated by material assets that are actually no better than zero, but as soon as we add Kṛṣṇa, these tens and hundreds and thousands and millions of zeros become extremely valuable.
Vastuuvapaus salamaniskun, joka lähettää tapauksessa keskimääräistä Näytteet kuivuuden ja määrä energiaa, kiitos paljon, joka ladataan tavarajuna ympyrä Useita kertoja ympäri maailmaa, kuivuutta kykenee tuottamaan suuren määrän myrkyllisiä kemikaaleja maanalainen, Tuo voisi huumata ja tappaa koko väestön kaupunkeihin.
Discharge of lightning, which transmits in the case of above-average specimens such a quantity of energy, thanks to that would a lot loaded freight train circle several times around the globe, is able to produce such a great quantity of underground toxic chemicals, that would be able to intoxicate and kill population of entire cities.
verb
Poltimme pilveä, joskus hän huumasi minut!
We smoked weed and sometimes he drugged me!
Esprit'in tapahtumaan. Tutkiessaan LSD'n käyttöä aseena, hra Albarelli väittää, USA'n armeija myös huumasi 5 700 amerikkalaista sotilasta vuosien 1953 ja 1965 välillä.
In its quest to research LSD as an offensive weapon, Mr Albarelli claims, the US army also drugged over 5,700 unwitting American servicemen between 1953 and 1965.
Myöhemmin Judex huumaa hänet ja vie lukkojen taa.
He is later drugged by Judex and locked away.
Myöhemmin Annie huumaa Paulin ja sitoo tämän sänkyynsä.
Annie later drugs Paul and straps him to the bed.
Monet naiset syyttivät Cosbyä siitä, että tämä huumasi ja raiskasi heidät.
Most coincided that Cosby had drugged them to facilitate the aggression.
Myöhemmin Sami huumasi Austinin ja huijasi hänet rakastelemaan kanssaan teeskentelemällä olevansa Carrie.
Soon after, Sami drugs Austin and tricks him into sleeping with her too by pretending to be Carrie.
Hän myös oli taustatanssijana elokuvassa Saturday Night Fever – lauantai-illan huumaa, mutta mainintaa ei ole lopputeksteissä.
It's more like a drug-fueled Saturday Night Live sketch that won't end.
Ensiksi SS-lääkäri Helmut Kunz huumasi perheen lapset, minkä jälkeen Magda Goebbels surmasi heidät murskaamalla syanidikapselin heidän suuhunsa.
Magda Goebbels drugs her six children, then kills them with cyanide.
Alan järjestää tapaamisen Chow'n kanssa Tijuanassa, missä Stu ja Phil yrittäisivät huumata hänet.
Alan sets up a meeting with Chow in Tijuana, Mexico, where Stu and Phil will hide and attempt to drug him.
Ferrari kuitenkin päätti käyttää tapahtunutta omien tarkoitusperiensä ajamiseen ja huumasi YPKVV:n johtajan Nick Furyn tahtonsa alaiseksi.
Bobby plans to use the profits of the drug to get out from under the thumb of their boss, Abe Simian.
Hän kuitenkin huumaa Jinnyn ja naamioituu arabiksi, jotta voisi asettaa vuohen verellä täytetyn vahapallon lady Boyntonin vaatteiden alle.
Instead, he drugs Jinny and disguises himself as an Arab to plant a wax ball filled with the blood of a goat that he had killed under the clothes of Lady Boynton.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test