Translation examples
verb
Käytä huuhtelemalla muutama lusikka. Mehiläishoito
Use for rinsing a few spoons. Beekeeping products treatment
Pese suodattimet huuhtelemalla ne haalealla vedellä.
To wash filters rinse in lukewarm water without detergent.
Opeta häntä huuhtelemaan suuhunsa ja käyttämään hammasharjaa.
Teach him to rinse his mouth and use a toothbrush.
Tätä tinktuuria voidaan käyttää huuhtelemaan suuontelon vilustumiselle.
This tincture can be used to rinse the oral cavity for colds.
Poista vieraat esineet pyyhkimällä kuivalla, puhtaalla liinalla tai huuhtelemalla vedellä.
Remove with a dry clean cloth or rinse under water.
Olin juuri huuhtelemassa salaatin, kun huomasin pienen pienen ötökän...
I was about to rinse the lettuce when I noticed a tiny little bug...
Teetä kaadetaan myös keittimeen vain huuhtelemalla sitä kiehuvalla vedellä.
The tea is also poured into the kettle only after rinsing it with boiling water.
EVA-tuotteet voidaan puhdistaa helposti pyyhkimällä, desinfiointiaineella tai vedellä huuhtelemalla.
It can be cleaned easily by rinsing with water, disinfectant solution or wipe.
Monet WC:t myös johtavat säiliönsä täyttämiseen tarkoitetun veden säiliön yläpuolella olevan hanan kautta, niin että WC:n käyttäjä kykenee huuhtelemaan kätensä.
Many toilets also route the water to fill the tank through a faucet over the tank allowing users to rinse their hands.
verb
Tämä auttaa elimistöäsi huuhtelemaan pois aineet, jotka ovat myrkyttäneet sitä.
This will help better flush out the substances that are polluting your body.
Enemmän nestettä sisältöä järjestelmään auttaa huuhtelemaan myrkyllisten jätteiden tehokkaasti.
The greater fluid content into the system helps to flush out the toxic wastes effectively.
Juo paljon vettä huuhtelemaan suurin toksiinien kehon ja välttää kuivuminen.
Drink plenty of water to flush out maximum toxins from the body and avoid dehydration.
Ennen asennusta, poista kaikki epäpuhtaudet hitsin lopussa palloventtiilit huuhtelemalla vedellä tai paineilmalla.
Before installation, remove all foreign matters in the weld end globe valves by flushing with water or compressed air.
Rullatun kansireunan huuhtelemaan tinapinta ja täydellinen, valssautettu tina pohja tarjoaa hyvän tiivisteen pakkaukseen.
The rolled-in lid edge to flush the tin surface and perfect,Rolled out tin bottom provides a good seal for packaging.
Kalkinpoisto estää kalkin kertymisen silitysrautaan Philips-silitysraudan kalkinpoistotoiminnon ansiosta voit poistaa kalkkihiukkaset höyrysilitysraudasta huuhtelemalla.
The calc-clean function enables you to simply flush your Philips iron to remove the calc particles from your iron.
helppo puhdistaa tuote-kosketuspintoja huuhtelemalla sonotrode sonication (CIP puhtaaseen paikkaan / SIP steriloida-in-place)
easy cleaning of product-contact surfaces by flushing the sonotrode under sonication (CIP clean-in-place/ SIP sterilize-in-place)
Huuhtelemalla ihmiskehosta yksinkertaisesti ihanteellinen kaava, elimistö on taistelevat mahdollisuus toipilaana aiemmat tervettä itsensä. Rise tehotasoilla
By flushing the human body with simply the ideal formula, your body has a battling chance of recuperating to its previous healthy self.
Tämä johtuu siitä, että se sisältää runsaasti yhdisteitä, jotka huuhtelemaan vesi pois kehosta – joka tunnetaan myös diureetteja.
This is because it is rich in compounds that flush out water out of your body – otherwise known as diuretics.
Erityisesti vain satunnaisessa käytössä olevien huoneiden kohdalla on syytä kiinnittää huomiota juomavesiputkiston puhtauteen huuhtelemalla putkia säännöllisesti.
Especially in view of occasional vacancies, it is advisable to pay particular attention to the hygiene in the drinking water installations and to flush them regularly.
Vaikka monissa näppäimissä on usein piktogrammeja, huuhtelunäppäin on osoitettu usein vain kirjoitusmerkein, joten japania huonosti osaavat käyttäjät eivät välttämättä kykene huuhtelemaan WC:tä muuten kuin painelemalla näppäimiä satunnaisesti.
Although many of the buttons often have pictograms, the flush button is often written only in Kanji, meaning that non-Japanese users may initially find it difficult to locate the correct button.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test