Translation examples
verb
Edelleen sanoin, että Tassin uutiset eivät ole oikeita ja että ystävyysseuran joukosta on huudettu pommituksista, joka on tehnyt Suomessa kovin huonon vaikutuksen. Hra Molotov väitti sellaisen huudon provokaattorin ilkityöksi.
I said furthermore that the news of the Tass Agency is not correct, and that from the ranks of the Society shouting has been heard of bombings, which has left a very bad impression in Finland.
10. huhtikuuta, 2009 haluan tämän juhlinnan tulevan huudetuksi kauas ja laajalle, 21 vuosissa ihmisen laskemana ja tämä ministeriö on vieläkin täällä ja puhun tämän YAHUVEH:in ylistykseksi, kunniaksi ja loistoksi.
On April 10th, 2009 I want this celebration to be shouted far and wide, 21 as man counts them years and this Ministry is still here and it’s for YAHUVEH’s Praise, Honor and Glory I speak this.
Jos huomaat että nyt tulossa oleva järjestelmä, se on uusi talousjärjestelmä ja sitä on huudettu jo kukkuloiden huipultakin, viime viikkoina, ja siitä tulee uusi taloudellinen järjestelmä, suunniteltu yhteiskunta johon meitä viedään, jossa huipulla olevat tulevat elämään uskomattomassa ylellisyydessä, vaikkakin, teknisesti monet heistä vielä palvelevatkin valtiota; mutta heidän ei
If you notice the system that's coming in now, it’s a new economic system and it's been shouted from the highest hilltops, in the last few weeks; and, it will be a new economic system, a planned society is what they're taking us to, where those at the top will live in incredible luxury, even though, technically, a lot of them will still serve the state; but, they won't have to pay for anything, they'll still live in palaces and have servants etc.
Yhtyeen musiikille on ominaista nopea tempo, tarttuvat melodiat ja tunnelatauksella laulettu ja huudettu laulu.
Their music is defined by fast tempos, catchy melodies and ferocious vocals conveyed through shouting and singing.
verb
Niitäkin hetkiä nimittäin oli, paljonkin, kun tuli lattialla huudettua sitä tyhjän sylin toivottomuutta.
You see, there were moments, plenty of them, when I lay on the floor screaming out the hopelessness of my empty womb.
verb
Clairen huudettua Ethanin nimeä Rousseau joutuu kamppailemaan Clairen kanssa ja Claire raapii Daniellen kättä pahasti.
When Claire starts to cry Jérôme consoles her by placing his hand upon Claire's knee.
verb
Saastainen!”+ on heille huudettu. ”Pois tieltä!
Unclean!”+ they have called out to them. “Get out of the way!
verb
Juhlallisuuksien lopussa, fanien huudettua "THANK YOU MARTY!" ja sen jälkeen kun Brodeurin pelipaita numero 30 oli nostettu kattoon sopivasti kotijoukkueen maalin yläpuolelle, Prudential Centerin kotijoukkueen maalin uusi suojelija Cory Schneider seisoi tolppien välissä, numero 30 paitalipun alla, torjuen Oilersin laukauksia, kuullen fanien huutavan hänen nimeään - - "CORY, CORY, CORY!"
By the end of the ceremony, after the fans chanted "Thank you Marty," after his No. 30 was raised above the home goal, the new protector of the home net at P
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test