Translation for "hutujen" to english

Hutujen

• hutu
• hutus

Translation examples

hutu

Ruandan armeijan tulee yksinomaan muodostua hutuista.
The Rwandan Armed Forces should be exclusively Hutu.

Yksi heimo, hutujen enemmistö hei
One tribe, the Hutus, the majority tribal group in Rwanda took to killing the minority tribe, the Tutsis.

Mutta vuonna 2012 hutut ja hundet taistelivat täällä vastakkain.
But in 2012 the Hutus and Hundes fought opposite each other here.

Vuoden 1959 sosiaalinen vallankumous, vuoden 1961 kansanäänestys ja hutuideologia tulee opettaa kaikenikäisille hutuille.
The Social Revolution of 1959, the Referendum of 1961, and the Hutu Ideology, must be taught to every Hutu at every level.

Yli kaksi miljoonaa ruandalaista, etupäässä hutua, pakenee maasta, pääasiassa Kongoon.
Over two million Rwandans, mostly Hutus, flee the country, mainly to Congo.

Poliittisia levottomuuksia esiintyi koko alueella tutsien ja hutujen välisten sosiaalisten erojen vuoksi.
Social differences between the Hutu and the Tutsi led to regional unrest.

Hutu- ja tutsinuorukaisen on vaimon saadakseen hankittava kaksi lehmää.
In order to get a wife, Hutu and Tutsi youngsters will have to get two cows.

Hutujen ja alueen toisen suuren kansan, tutsien, alkuperä on hämärän peitossa.
The next theory about the origin of Hutus and Tutsis focuses on their genotype.

Hutut ovat afrikkalainen etninen ryhmä, joka elää pääasiassa Burundin ja Ruandan alueella.
The Hutu is the largest of the four main population divisions in Burundi and Rwanda.

Tuo mies oli hutujen ja hän otti suuren riskin tarjoaisi tytöt pyhäkkö.
That man was a Hutu and he took a considerable risk in affording the girls sanctuary.

Tutsimonarkia kaatui vasta vuonna 1959 hutujen kapinaan.
The Hutu population revolted in 1959.

Hutujen on lopetettava tuntemasta sääliä tutseja kohtaan.
The Hutu should stop having mercy on the Tutsi.

Hutupääministerin murha 1965 aiheutti hutujen kapinointia ja hallituksen tukahduttamistoimia.
The 15 January 1965 assassination of the Hutu prime minister Pierre Ngendandumwe set in motion a series of destabilizing Hutu revolts and subsequent governmental repression.

Maassa oli samaan aikaan käynnissä hutujen ja tutsien välinen sisällissota.
Intermarriage takes place frequently between the Hutus and Tutsis.

Hutujen tulee joka tilanteessa pysyä solidaarisesti yhtenäisenä ja välittää heidän hutuveljiensä kohtalosta.
The Hutu, wherever they are, must have unity and solidarity and be concerned with the fate of their Hutu brothers.

Koska Ntaryamira oli hutu, nimitys synnytti monissa tutseissa vihamielisyyttä.
As Ntaryamira was a Hutu, the appointment generated hostility from many Tutsis.