Translation for "huovutetaan" to english

Huovutetaan

verb

• felt
• full

Translation examples

felt verb

Olin kauan sitten kokeillut huovutt
I had tried felting a long time ago and the spark was still there at the back of my mind.

Aihiota huovutetaan kunnes haluttu vahvuus ja tiiviys on saavutettu.
The slab is felted until the required thickness and compactness has b

Huovutimme muutamia pieniä sarjoja huopatossuja, lipokkaita, istuin- ja pannunalustoja ja leluja.
We made few small series of felt slippers, seat warmes and pot holders, as well as toys.

Näin huovutat Kun villavaatetta pestään pesukoneessa kuidut huovuttuvat yhteen. Tuloksena on lämmin ja kestävä materiaali.
When wool is washed in the washing machine the fibres felt together and the result is a warm and very durable material.

Oikealla tekniikalla ja hieman kätevyydellä makeat eläimet, värikkäät riipukset, fancy deco -tarrat ja -varusteet huovutetaan ilman aikaa. Tässä on muu
With the right technique and a little dexterity sweet animals, colorful pendants, fancy deco items and accessories are felted in no time at all

Ongelman ratkaisemisessa voit käyttää alkoholiin perustuvaa huovutetta alkoholin sisältäessä nestettä - vodkaa, alkoholia, kölnää, parranajoapua jne..Eli poistamme samankaltaiset.
In solving the problem, than to wash an alcohol-based felt pen from the skin, you will be helped by any alcohol-containing liquid - vodka, alcohol, cologne, shaving products, etc.

Upeissa tiloissa huovutetaan, värjätään ja kudotaan, sekä järjestetään työpajoja ja kursseja. Ateljee ja galleria on auki satunnaisesti. Eniten kesällä, ja aina sovittaessa.
In this fabulous space, wool is felted, dyed and woven, plus workshops and courses are organised. The studio and gallery are open by arrangement and occasionally by chance – mostly in the summer.

Sinne on rakennettu tilava käsityöpaja, jossa on mahdollista tehdä erilaisia käsitöitä, kuten valaa savea, kutoa kangaspuilla, huovuttaa saippuaa, ommella, valmistaa koruja jne. Lillin luontokeskus
Inside there is a handicraft workshop, where it is possible to engage in different types of handicrafts, such as modelling with clay, weaving on looms, felting soap, sewing, jewellery making, etc.

Käsityöläisten killan valmistamat kengät on tehty nykyajan käyttäjälle sopiviksi: ne ovat tyylikkäät ja taiteelliset, eivätkä ne ensinäkemältä muistuta perinteisiä huopikkaita, vaikka niiden valmistustekniikka on sama kuin jo 200 vuotta sitten: kenkä huovutetaan yhdessä pohjan kanssa (kuin sukka).
Artisans' Guild's boots are designed for a modern customer: stylish, artistic and at first glance, they do not resemble the classic felt boots, although their production technology is the same as in the last 200 years: a boot is felted integrated with its sole (like socks).