Translation for "huonontaa" to english
Translation examples
verb
Tämä huonontaa kuvalaatua spermatogeneesin ja vähentää libido.
This can lead to impairment in spermatogenesis
Ihmissuhdeongelmat Runsas alkoholinkäyttö voi haitata viestintää ja huonontaa suhteita läheisiin.
High alcohol consumption can impair communication and harm or destroy relationships with people close to the drinker.
Tutkimukset antavat näyttöä, että kriminalisointi huonontaa etenkin haavoittuvimmassa asemassa olevien, kuten siirtolaisten ja kadulla seksiä myyvien, asemaa.
Studies show that criminalisation impairs the status of those in vulnerable positions, such as immigrants and those selling sex on the street.
Kaikki kuivaus, joka •: suoritetaan sen jälkeen, kun poistoilman kosteus on sama kuin sisäänmenoilman kosteus, on tarpeetonta ja vain huonontaa tuotetta.
Any drying performed after the humidity in the outlet air is below the basic humidity level is superfluous and only impairs the product.
Et saa käyttää sivustoa millään sellaisella tavalla, joka voi vahingoittaa, ylikuormittaa tai huonontaa sivustoa, tehdä siitä käyttökelvottoman tai häiritä muiden harjoittamaa sivuston käyttöä.
You may not use the Site in any manner that could damage, disable, overburden, or impair the Site, or interfere with any other party's use and enjoyment of the Site.
Jos päätät olla hyväksymättä evästeitä tai poistat ne selaushistoriasta, tämän verkkosivuston toimintojen, palvelujen tai sivujen toimivuus tai saatavuus saattaa heikentyä, mikä huonontaa käyttäjäkokemusta.
If you choose not to accept cookies, or delete them from your browsing history, functions, services or pages on this website will lose functionality and accessibility and your experience will be impaired.
Kysyttäessä sitä, minkälaiset tapahtumat tai toimet voisivat huonontaa suhtautumista Suomeen, eniten vastauksia saivat vaihtoehdot Suomen liittyminen Natoon (26 %) ja EU:n Venäjään kohdistamien pakotteitten kiristäminen (20 %).
When asked about the events or actions that could impair their attitude towards Finland, most of the respondents mentioned Finland’s Nato membership (26%) or stricter sanctions imposed by the EU on Russia (20%).
esimerkiksi sijasta kierretty johtoja.Usein tämä tapahtuu seurauksena suoria yhteyksiä alumiini ja kupari kaapeleita.hapetettu metallipinta peitetään oksidikalvo, joka merkittävästi huonontaa yhteyttä.Tässä vaiheessa, kaapeli on lämmitetty.
example, in place of twisted wires.Quite often, this happens as a result of direct contact between aluminum and copper cables.oxidized metal surface is covered with an oxide film, which significantly impairs the contact.At this point, the cable is heated.
jalka rappeuttavat nivelsairaus kutsutaan nivelrikko, joka ilmenee tuhoaminen ruston ja tulehdus pehmytkudoksiin.Nämä muutokset merkitsevät heikentynyt aineenvaihduntaa rustoa ja huonontaa heidän veren mikroverenkiertoa.Syyt Tällaisten reaktioiden ilmeneminen, lääkärit eivät ole vielä t... Jatka lukemista →
foot Degenerative joint disease called osteoarthritis, which manifests the destruction of cartilage and inflammation of the soft tissues.These changes entail impaired metabolism in cartilage and a deterioration in their blood m
sisältää viruksen tai muun vahingollisen komponentin tai muuten peukaloi, huonontaa tai vahingoittaa mitä tahansa Sivustoista tai mistä tahansa kytketystä verkosta tai muulla tavalla häiritsee kenen tahansa henkilön tai yhteisön sivustojen käyttöä tai niistä nauttimista;
contains a virus or other harmful component, or otherwise tampers with, impairs or damages any of the Sites or any connected network, or otherwise interferes with any person or entity’s use or enjoyment of the Sites;
verb
Rinnan matala tiiviys huonontaa rintasyövän ennustetta
Low breast density worsens prognosis in breast cancer
Yleisesti ottaen se huonontaa polttoaineen ominaisuuksia.
Overall, the properties of the fuel are worsened by this.
Rintojen matala tiiviys mammografiassa huonontaa rintasyövän ennustetta
Low breast density in mammography worsens breast cancer prognosis
Oluen säännöllinen käyttö usein huonontaa näköä ja kuuloa.
Regular use of beer often worsens eyesight and hearing.
liiallinen käyttö eläinrasvoja huonontaa vitamiinin imeytymistä A.
Excessive consumption of animal fats worsens the absorption of vitamin A.
Takaisin Rintojen matala tiiviys mammografiassa huonontaa rintasyövän ennustetta
Back Low breast density in mammography worsens breast cancer prognosis
Rintojen matala tiiviys mammografiassa huonontaa rintasyövän ennustetta - Uutiset | UEF
Low breast density in mammography worsens breast cancer prognosis - News | UEF
Hoitamattomana infektio nopeasti muuttuu krooniseksi, merkittävästi huonontaa elämänlaatua ja tulee ai
If untreated, the infection quickly becomes chronic, significantly worsens the quality of life and becomes a caus...
Se huonontaa ruiskutusta ja polttoaineen palamista, mikä johtaa moottorin huonompaan suorituskykyyn.
These worsen the injector spray and the fuel combustion and this ultimately leads to a worse motor performance.
verb
Poikkeuksena on tapaus, joka huonontaa entisestään eurooppapoliittista ilmapiiriä Saksassa.
This consequence is a further deterioration in the atmosphere as regards European policy at home in Germany.
Tämä menettää auttaa huonontaa HPV-infektio niin syyliä poistetaan sopivasti ja tehokkaasti.
This losing helps deteriorate the HPV infection so warts are removed conveniently and effectively.
Tämä menettää auttaa huonontaa HPV-infektio niin syyliä poistetaan helposti ja tehokkaasti myös.
This losing helps deteriorate the HPV infection so warts are eliminated easily and also efficiently.
Siirretty sairaus jättää tympanic-kalvojen arpeille, mikä saattaa ajan myötä huonontaa kuuloa.
The transferred disease leaves on the tympanic membranes scars, which in time can lead to deterioration of hearing.
Tämä menettää auttaa huonontaa HPV-infektio niin syyliä päässyt eroon helposti ja oikein.
This losing assists deteriorate the HPV infection so warts are gotten rid of conveniently and also properly.
Vesi huonontaa öljyjen suorituskykyä riippumatta siitä, käytetäänkö niitä voiteluaineena, jäähdytysaineena, eristeenä vai johonkin muuhun tarkoitukseen.
Water deteriorates oils performance, whether used as a lubricant, coolant, insulator or for other purposes.
Samanaikaisesti ne voivat kuitenkin lisätä hiukkasten ja muiden syöpää aiheuttavien ilmansaasteiden päästöjä ja siten huonontaa ilmanlaatua Euroopassa.
But at the same time, it could increase the emissions of particulate matter and other carcinogenic air pollutants, hence deteriorating Europe’s air quality.
Tällä alkaa asteittainen tuhoaminen persoonallisuuden - alkoholipitoisuuden merkki suuresti huonontaa: hänestä tulee valehtelija, ärtyneisyys, tahditon, töykeä, aggressiiviset ja nirso.
Since then begins a gradual destruction of the individual - in severely alcoholic character is deteriorating: he becomes a liar, irritable, tactless, rude, aggressive and picky.
9.1.9. hän on tietoinen velvollisuudestaan ilmoittaa MediCreditille viiden (5) työpäivän kuluessa jokaisesta seikasta, joka huonontaa tai saattaa huonontaa hänen maksukykyään ja/tai taloustilannetta, nykyisistä tai mahdollisesti ilmenevistä ongelmista Sopimuksesta johtuvien velvollisuuksien hoitamisessa ja jokaisesta Asiakkaan vastaan aloitetusta konkurssi- ja/tai täytäntöönpanomenettelystä.
He or she is aware of his or her obligation to notify MediCredit within five (5) business days of every circumstance which deteriorates or may deteriorate his or her solvency and/or financial situation, and of any existing difficulties or difficulties which may arise upon the performance of obligations arising from the Agreement, and of every bankruptcy and/or enforcement proceeding initiated towards the Client.
Mangaani osallistuu kasvissa muun muassa valkuaisen muodostumiseen, ja sen puutos heikentää typen hyväksikäyttöä, kasvin yhteyttämistä sekä veltostuttaa kasvin lehtiä ja huonontaa juurten kasvua.
Manganese participates in the plant, among other things, to the formation of protein, and its deficiency reduces nitrogen retention and plant photosynthesis, emasculates plant’s leaves and deteriorates roots growth.
verb
Kolmas henkilö on ääni todellinen kirjailija: Internetin Web on paikka päättymätön kuonat ja hölynpölyä; paikka, jossa lapset, Ruffians ja unschooled hakata voi huonontaa ja kaataa kirjoitettu sana, ja sen kanssa omakielisinä.
The third person is the voice of the true writer: The internet web is a place of unending dross and drivel; a place where children, ruffians and unschooled hacks can bastardize and bring down the written word, and with it language itself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test