Translation for "huomiomme" to english

Huomiomme

• our attention

Translation examples

our attention

Tämä on meidän huomiomme arvoinen.
This is worthy of our attention.

Sinä olet huomion keskipiste.
You are the center of our attention.

Hän kääntää huomiomme taivaaseen.
He draws our attention to the heavens.

Asiakas on huomiomme keskipiste.
The customer is the centre of our attention.

Mihin laitamme kaikkein eniten huomiotamme?
Where do we pay our attention the most?

Yrittäminen kiinnittää meidän huomiomme itseemme.
Excess trying merely draws our attention to ourselves.

Koko huomiomme pitäisi olla suunnattu tähän tarkoitukseen.
All our attention should be for this purpose.

Hän jatkaa kuvailemalla kuinka hänen isänsä käytti näitä tarinoita välittääkseen viisautta: "Isälläni oli aina tarina käsillä huomiomme kiinnittämiseksi tai keinona idean tai ajatuksen välittämiseksi.
He then explains how his father used these stories to impart wisdom: "My father always had a tale at hand to divert our attention, or to use as a way of transmitting an idea or a thought.

Hän kuitenkin katsoi, että ihmismieli tekee juuri sen siirron, jota Berkeley piti mahdottomana: saatamme hetkellisesti olla tietämättömiä siitä, onko kuva valkoinen, musta tai keltainen, ja kiinnittää huomiomme sen sijaan siihen, että kuva esittää ihmistä.
While the concentration of attention lasts, if it is sufficiently intense, we may be temporarily unconscious of any of the other attributes and may really, for a brief interval, have nothing present to our mind but the attributes constituent of the concept. — as quoted in William James, The Principles of Psychology (1890) In other words, we may be "temporarily unconscious" of whether an image is white, black or yellow and concentrate our attention on the fact that it is a man and on just those attributes necessary to identify it as a man (but not as any particular one).

Hän katsoi, että kauneus koostuu (1) osien sopivuudesta johonkin suunnitelmaan; (2) vaihtelevuudesta niin monella tavalla kuin mahdollista; (3) samankaltaisuudesta, säännöllisyydestä tai symmetriasta, mikä on kaunista vain silloin kun se auttaa säilyttämään sopivuuden suhteessa suunnitelmaan; (4) yksinkertaisuudesta tai erityisyydestä, mikä ei ole miellyttävää itsessään, vaan siksi, että se antaa silmälle mahdollisuuden nauttia vaihtelevuudesta helposti; (5) monimutkaisuudesta, joka antaa työtä aktiivisille energioillemme ja johtaa silmän ”sattumanvaraiseen takaa-ajoon”; ja (6) määrästä tai suuruudesta, joka kiinnittää huomiomme ja tuottaa ihailua ja kunnioitusta.
Hogarth, for example, thinks that beauty consists of (1) fitness of the parts to some design; (2) variety in as many ways as possible; (3) uniformity, regularity or symmetry, which is only beautiful when it helps to preserve the character of fitness; (4) simplicity or distinctness, which gives pleasure not in itself, but through its enabling the eye to enjoy variety with ease; (5) intricacy, which provides employment for our active energies, leading the eye on "a wanton kind of chase"; and (6) quantity or magnitude, which draws our attention and produces admiration and awe.