Translation examples
Huomattavasti parantaa typen uskollisuus.
Substantially improves nitrogen loyalty.
Ne antavat huomattavia säästöjä.
These rates offer substantial savings.
Käytännön hyöty on huomattava.
The practical benefit is substantial.
Koneen toimintojen huomattava eliminointi
Substantial elimination of machine operations
Huomattava ammatillinen tutkimukset tukevat sitä.
Substantial professional researches support it.
Huomattavaa ammatillista tutkimukset tukevat sitä.
Substantial clinical researches support it.
Vuorovaikutus asiakkaiden kanssa lisääntyi huomattavasti.
Interaction with customers increased substantially.
Huomattavaa lääketieteellistä tutkimusten takaisin se.
Substantial medical research studies back it.
Nämä ovat todellakin huomattavia kustannussäästöjä.
These are indeed substantial cost savings.
Huomattavat kliiniset tutkimukset tukevat sitä.
Substantial medical research studies support it.
Ulkomaanvelka onkin vähentynyt huomattavasti.
Overall debt is reduced substantially.
Tällöin terveydenhuollon säästöt olisivat huomattavat.
Thus the emissions savings would be substantial.
Saari on huomattavan tiheään asuttu.
The area has a substantial residential population.
Happea oli ilmakehässä huomattavia määriä.
Oxygen levels in the atmosphere increased substantially afterward.
Teollisen vallankumouksen myötä Augsburgin väkiluku kasvoi huomattavasti.
In Austin McCarthy oversaw substantial population growth.
Raetian väestöstä huomattava osa oli kelttejä.
A substantial proportion of Ravel's output was vocal.
Huomattava osa väestöstä on dai-kansaa.
A substantial percentage of the population is atheist.
Kaupungissa on myös huomattavaa teollisuutta.
There is also a substantial military presence in the town.
Huomattavia vähemmistöjä ovat myös druusit ja palestiinalaispakolaiset.
There are also substantial Muslim and Animist minorities.
Lajin kanta on vähentynyt huomattavasti 1950-luvulta lähtien.
Average rainfall has substantially declined since the 1950s.
Vaconille huomattavia tilauksia
Significant orders for Vacon
Keräysvirheiden huomattava väheneminen
Significant reduction of picking errors
tiedot huomattavista rahoitustapahtumista;
information on significant financing transactions;
2.3: Huomattava biologinen vaurio.
2.3: Significant biological damage.
Jäsenvaltioiden väliset huomattavat erot
Significant differences between Member States
- huomattava parannus jatkuvissa liiketoiminnoissa
- significant improvement in ongoing business
ensimmäisen, huomattavan pitkän käytön.
First, a significant period of operation.
Koulutusalakohtaiset erot olivat huomattavia.
The differences between fields were significant.
Riisi Tärkeää, tärkeää, merkittävä, huomattava
Rice Importance, important, significant, considerable
Nämä erot voivat olla huomattavia.
These differences can be significant.
Seudulla on huomattavat metsävarat.
The region has significant forest resources.
Myös kerätyt kolehdit olivat huomattavia.
Limestone quarries were also significant.
Kriisin aiheuttamat taloudelliset tappiot olivat huomattavia.
The financial loss was significant.
Hyötykaivannaisiin kuuluvat huomattavat turvevarat.
Thus a useful VLFS will cover significant area.
Tavaraliikenteessä sen osuus on huomattavasti pienempi.
Freight transport is of minor significance.
Valtuusto myönsi tietöitä varten huomattavia summia.
The government provided significant investment subsidies.
Kukilla on huomattavat verholehdet.
On the other hand, gratings have significant intensity losses.
Kaupunkiin kehittyi huomattavaa kuulalaakeriteollisuutta.
A significant shipbuilding industry was developed in the town.
Itäinen Kanada täten vie huomattavia summia öljyä merten yli, ja Ontario hyötyy huomattavasti ydinvoimastaan.
The eastern Canadian ports thus import significant quantities of oil from overseas, and Ontario makes significant use of nuclear power.
Pölypyörre voi kehittää huomattavia sähkövarauksia.
The disputed area may hold significant hydrocarbon reserves.