Translation examples
Kuntien ympäristösuojeluinvestointien määrä saattaa vaihdella vuosittain huomattavastikin.
The volume of municipal environmental protection investments can vary considerably from year to year.
Oppilaani ovat edistyneet koulutuksessaan huomattavast
My students have made considerably progress in their riding skills when reaching them constantly with my NoShout Rapide, even though they would be a little further away.
On mahdollista, että näistä luvuista joudutaan kiipeämään vielä huomattavastikin ylöspäin.
It is possible that these figures will have to be upped considerably.
Myös mahdollinen euroalueen hajoaminen voi nostaa rahoituskuluja huomattavastikin lyhyellä aikavälillä.
Also, the possible breakup of the Eurozone could result in considerable increases in financial expenses in the short term.
Taudin kulku voi vaihdella huomattavastikin potilaiden kesken, jopa saman perheen sisällä.
The presentation of the disease varies considerably from person to person, even among patients from within the same f
Operaatioita voi myös alkaa tai loppua kesken vuoden, jolloin operaation vahvuus voi vaihdella huomattavastikin.
Operations may also begin or end in the middle of the year, which may result in considerable variations in operational strength.
Mutta mentäessä yksittäisen tuotteen tai liiketoiminnan tasolle, kilpailukyky voi huomattavastikin saada nostetta otollisesta paikallisesta toimintaympäristöstä.
But when studying this on single product or business level, it is clear that competitiveness can be considerably boosted by supportive local business environment.
Vuoden 1919 hallitusmuoto oli lähes muuttumattomana voimassa noin 70 vuotta, vaikka valtiokäytäntö vaihteli hyvin huomattavastikin tuona aikana.
The 1919 Constitution Act remained in force virtually unchanged for about 70 years, although state practice varied, even very considerably, in that period.
Tämän ansiosta indeksi voi nopeuttaa käyttöä huomattavastikin, koska sen ansiosta ohjelmiston ei tarvitse käydä läpi kaikkia tietueita, kun haet jotain tiettyä.
In this way, using an index can be considerably faster than scanning through all of the records to find the data. Decide which fields to index
Nämä olosuhteet saattavat vaihdella huomattavastikin markkinatilanteen ja investoinnin tyypin mukaan, joten ei olisi kohtuullista ja perustelua määrätä EU:lle yhteistä riskipreemiota tai käyttöoikeushintaa.
Such conditions can vary considerably depending on the market conditions and the kind of investment, and it would therefore be disproportionate and unjustified to impose a single EU risk premium or access price.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test