Translation for "huomattavasti kalliimpaa" to english
Translation examples
Koko genomin sekvensointi on toistaiseksi huomattavasti kalliimpaa.
For the time being, sequencing the entire genome is considerably more expensive.
Valitettavasti Super Audio levyt ovat myös huomattavasti kalliimpia, nimikkeiltään harvalukuisempia ja vaikeammin saatavia.
Unfortunately SACD´s are still considerably more expensive, have fewer titles and are harder to find than CD´s.
Tiedonannossa korostetaan, että Euroopan nykyinen patenttijärjestelmä on huomattavasti kalliimpi kuin yhdysvaltalainen ja japanilainen järjestelmä.
The Communication highlights that Europe's current patent system is considerably more expensive than the US and Japanese systems.
Jos vettä syötetään hyvin, sinun täytyy ostaa tehokkaampi pumppu, joka maksaa huomattavasti kalliimpia.
If water is supplied from a well, you have to buy a more powerful pump, which will cost considerably more expensive.
Kiinnitä huomiota! Suunnittelu portaikko vaiheet, väkeviäkeskushermostoon tukea edullisin, ja kierreportaat kanssa kiinnityslaitetta toimiin spiraalimaisesti kaareva taivutettu-liimattu bowstring vaikea toteuttaa ja maksaisi huomattavasti kalliimpia.
The design of the staircase with steps, fortifiedon the central support of the least costly, and a spiral staircase with fastening device steps to the spirally curved bent-glued Bowstring difficult to implement and would cost considerably more expensive.
Mitä puhdistuselimet, kustannukset voivat myös vaihdella suuresti.Jos puhumme hiilisuodattimiin niiden kustannukset on usein varsin alhainen.On kuitenkin muistettava, että korvaaminen puhdistusosan tulisi tehdä säännöllisesti, muuten on olemassa vaara, raakaveden kulutusta.Muunlaiset-suodattimet on huomattavasti kalliimpaa, mutta niitä käytetään vain silloin, kun on olemassa tarve veden puhdistus mikro-organismeista, tai tiettyjä suoloja.
As for the cleaning elements, the cost can also vary greatly.If we talk about carbon filters, their cost is often quite low.However, it should be remembered that the replacement of the cleaning member should be done on a regular basis, otherwise there is a risk of consumption of raw water.Other types of carbon filters is considerably more expensive, but they are used only in the case where there is a need of water purification from microorganisms or certain salts.
Mutta malleja tämän järjestelmän kanssa ovat huomattavasti kalliimpia.
But models with this system are significantly more expensive.
Kaksi puntaa oleva vaahto on huomattavasti kalliimpaa kuin puoli kiloa vaahto.
Two-pound foam is significantly more expensive than half-pound foam.
Uutiset aiheittain: Koskarajan laskemistakäteistä Ukrainan huomattavasti kalliimpia asuntoja.
Because of the limit for the calculation of cash in Ukraine significantly more expensive housing.
Eksoottiset Thaimaassa ruokia (italialainen, ranskalainen tai venäläinen) ovat huomattavasti kalliimpia.
Exotic for Thailand dishes (Italian, French or Russian cuisine) are significantly more expensive.
Käytännössä nämä ovat samat tabletit kuin kystiitti (antibiootit), vain huomattavasti kalliimpia.
In practice, these are the same tablets from cystitis (antibiotics), only significantly more expensive.
Mutta tällaisen hyvin tehdä paljon kauemmin ja kustannukset olisivat huomattavasti kalliimpia.
But such a well do much longer, and the cost it would be significantly more expensive.
Kuitenkin katto maalikerrosta perustuvat akryyli- maksaa huomattavasti kalliimpaa kuin perinteinen kalkittu liidulla tai kalkkia.
However, the ceiling paint coating based on acrylic will cost you significantly more expensive than traditional whitewashed with chalk or lime.
On syytä sen asennus huomattavasti kalliimpaa kuin yksinkertainen peitellä, mutta se näyttää enemmän vankka ja täyttää suunnittelun liittyvät päätökset sisustus.
It is worth its installation significantly more expensive than a simple whitewash, but it looks more solid and meets the design decisions relating to the interior.
Ne ovat kuitenkin huomattavasti kalliimpia, kuin muovikeskiöiset renkaat, mutta investointi on sen arvoista - huomaat sen, kun olet testannut renkaita.
However, they are also significantly more expensive than nylon core wheels, but the investment will really be worth it once you have tried a pair of aluminum core wheels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test