Translation examples
Huomattavasti parantaa typen uskollisuus.
Substantially improves nitrogen loyalty.
Ne antavat huomattavia säästöjä.
These rates offer substantial savings.
Käytännön hyöty on huomattava.
The practical benefit is substantial.
Koneen toimintojen huomattava eliminointi
Substantial elimination of machine operations
Huomattava ammatillinen tutkimukset tukevat sitä.
Substantial professional researches support it.
Huomattavaa ammatillista tutkimukset tukevat sitä.
Substantial clinical researches support it.
Vuorovaikutus asiakkaiden kanssa lisääntyi huomattavasti.
Interaction with customers increased substantially.
Huomattavaa lääketieteellistä tutkimusten takaisin se.
Substantial medical research studies back it.
Nämä ovat todellakin huomattavia kustannussäästöjä.
These are indeed substantial cost savings.
Huomattavat kliiniset tutkimukset tukevat sitä.
Substantial medical research studies support it.
Ulkomaanvelka onkin vähentynyt huomattavasti.
Overall debt is reduced substantially.
Tällöin terveydenhuollon säästöt olisivat huomattavat.
Thus the emissions savings would be substantial.
Saari on huomattavan tiheään asuttu.
The area has a substantial residential population.
Happea oli ilmakehässä huomattavia määriä.
Oxygen levels in the atmosphere increased substantially afterward.
Teollisen vallankumouksen myötä Augsburgin väkiluku kasvoi huomattavasti.
In Austin McCarthy oversaw substantial population growth.
Raetian väestöstä huomattava osa oli kelttejä.
A substantial proportion of Ravel's output was vocal.
Huomattava osa väestöstä on dai-kansaa.
A substantial percentage of the population is atheist.
Kaupungissa on myös huomattavaa teollisuutta.
There is also a substantial military presence in the town.
Huomattavia vähemmistöjä ovat myös druusit ja palestiinalaispakolaiset.
There are also substantial Muslim and Animist minorities.
Lajin kanta on vähentynyt huomattavasti 1950-luvulta lähtien.
Average rainfall has substantially declined since the 1950s.
huomattavia taloudellisia resursseja
considerable financial resources;
kestämään huomattavia kuormia.
withstand considerable loads.
kaipaa huomattavaa parannusta.
needs considerable improvement.
yksinkertaistamalla sopimustekstiä huomattavasti.
considerably simplifying the texts.
hiukset ohut huomattavasti.
hair may thin considerably.
Huomattava osa menee vaikutuksitta hukkaan ja aiheuttaa huomattavia ympäristöhaittoja ja kustannuksia.
A considerable amount is wasted, resulting in considerable costs and damage to the environment.
Se oli huomattavasti huonompi.
It was considerably worse.
Se on lisääntynyt huomattavasti.
These have increased considerably.
Toiset ovat huomattavasti pienempiä.
Others are considerably smaller.
Animaatioita parannettiin huomattavasti.
The ratings improved considerably.
Naaraat ovat huomattavasti pienempiä.
Males are considerably smaller.
Maksa voi laajentua huomattavasti.
Compensation has evolved considerably.
Tällöinkin ilmasto vaihteli huomattavasti.
The atmosphere had changed considerably.
Kuttnerin työtahti hidastui huomattavasti.
Afterward, Karat's pace slowed considerably.
Tämä yksinkertaistaa laskentaa huomattavasti.
This speeds up calculation considerably.
Fyysiset rajoitukset olivat vähentyneet huomattavasti.
Atrocities were considerably reduced.
Pelin teknologiaa kehuttiin huomattavasti.
The techniques of playing improved considerably.
Roolipelien varsinainen tarinavetoisuuskin vaihtelee huomattavasti.
The educational games vary considerably.
Venäläiset uskoivat joukon huomattavasti suuremmaksi.
Some groups were considerably larger.