Translation examples
Lisäksi tämä huomaamattomampi syrjinnän muoto heikentää niiden henkilöiden, joilla on jokin epäilyttävissä perusteissa tarkoitettu ominaisuus, kykyä käyttää itsemääräämisoikeuttaan.
Furthermore, this subtler form of discrimination undermines the ability of persons who have a suspect characteristic to exercise their autonomy.
Vahva yhdenvertaisuuden käsite edellyttää, että syrjinnän vastaisen lainsäädännön on tartuttava myös näihin huomaamattomampiin syrjinnän muotoihin, koska myös ne vaikuttavat haitallisesti epäilyttävien luokittelujen piiriin kuuluviin henkilöihin.
A robust conception of equality entails that these subtler forms of discrimination should also be caught by anti-discrimination legislation, as they, too, affect the persons belonging to suspect classifications.
Kuta pitempi aika kuluu, sitä helpommaksi käy, sitä vapaammaksi tulee tuntemaan itsensä jokainen kansalainen, sitä huomaamattomammaksi käy köyhälistövaltion pakoittava voima.
The further we go the easier things will become, the freer every citizen will feel, the more imperceptible will become the compelling force of the proletarian State.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test