Translation for "huoltotarve" to english

Huoltotarve

• the need for maintenance
• need for maintenance

Translation examples

the need for maintenance

Valaisimet ovat helposti asennettavia ja huollettavia, lisäksi niiden huoltotarve on minimaalinen.
The luminaires are easy to install and maintain, and the need for maintenance is minimal.

Tavoitteena on minimoida huoltotarve ja siten poistaa kipin rikkoutumisesta aiheutuvat kuljetusvälineen seisokit.
The aim is to minimise the need for maintenance and thus eliminate down-times caused by servicing and break-downs.

Neste Pro Diesel palaa puhtaammin, tuottaa vähemmän karstaa, parantaa moottorin suorituskykyä ja vähentää huoltotarvetta.
Neste Pro Diesel burns cleaner, with less carbon build-up, improving engine performance and reducing the need for maintenance.

Paneelikohtainen optimointi on Suomen olosuhteissa harvoin taloudellisesti kannattavaa pitkällä aikavälillä, koska se kasvattaa järjestelmään tarvittavien erillisten sähkölaitteiden määrää ja siten niiden huoltotarvetta.
Module-specific optimization in Finnish conditions is seldom economically viable in the long run, because in module-specific optimization, the number of separate electrical devices required for the system increases and thus increases the need for maintenance.

need for maintenance

joustavuus muuttuvissa tilanteissa alhainen huoltotarve
flexibility in changing situations low need for maintenance

Vaikka materiaalit ja teknologia on suunniteltu erityisen kestäväksi ja huoltotarve on minimaalinen, voi käyttöönoton yhteydessä ilmetä tarvetta hienosäätöön vaikkapa käyttömukavuuteen liittyen.
Even though we have designed the materials and technology to be particularly durable and with a minimal need for maintenance, some fine-tuning may become necessary once the site is in use, for instance in relation to user comfort.