Translation examples
yhdellä maksulla Säästöt Ei enää vakuutusmaksuja, huoltokäyntejä tai autopesukuluja.
No longer insurance premiums, maintenance visits or car wash expenses.
Sopimus kattaa kaksi huoltokäyntiä vuodessa ja 48 tunnin vasteajan.
Your contract encompasses two yearly maintenance visits and 48 hours response time.
Sopimukseen kuuluu kohteesta riippuen 1-4- huoltokäyntiä vuodessa.
Depending on its content, an agreement will entail 1-4 maintenance visits per year.
Napsin järjestelmät ovat toimineet moitteettomasti ilman huoltokäyntejä jo 14 vuoden ajan.
The Naps' solar systems have been working well without any maintenance visits for 14 years.
Tehdä esimerkiksi autonosturin ohjaamisesta hieman hauskempaa ja säästää omistajalta pari huoltokäyntiä vuodessa.
For example, you could make it a little bit more fun to control a loader crane and in doing that, save the owner a couple of maintenance visits per year.
Korjaus oli välttämätöntä, koska vanhassa voimalassa häiriöiden määrä alkoi lisääntyä huomattavasti, ja siksi huoltokäyntien määrä kasvoi.
The renovation was necessary because there were already many breakdowns in the old power plant, which meant that the number of maintenance visits increased.
Normiputki käyttää Abakus FieldWorkiä tilaus-toimitus -prosessin reaaliaikaiseen hallintaan. Järjestelmää käytetään huoltokäyntien hallintaan, työhistorian keräämiseen sekä tietojen päivittämiseen tietojärjestelmään. Tiedot, kuten ajetut kilometrit ja huoltokäyntiin käytetty aika, päivitetään suoraan tietojärjestelmään silloin kun tieto syntyy, eli asiakkaan toimitiloista.
Normiputki uses Abakus FieldWork for managing real-time order delivery process. The system is used for planning maintenance visits, collecting work history, as well as updating information such as time spent and kilometers driven, already at customer´s premises to the host system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test