Translation examples
BlackBerry tarjoaa BBM-ratkaisun kohtuullisella huolellisuude
We will provide the Services with reasonable care and skill.
Avaimen kuoret valmistetaan käsin suurella huolellisuudella ja tarkkuudella.
The key fob shell is made by hand with great care and precision.
5. Koordinaattorin on suoritettava tehtävänsä puolueettomasti ja asiaankuuluvalla huolellisuudella.
5. The coordinator shall perform his or her duties impartially and with due care.
Julistan että hoidan tehtäväni vakuuttaja korkealla moraalilla ja huolellisuudella.
I declare that I will perform my duties as an insurer with integrity and care.
Vuolearning käsittelee tietojasi asianmukaisella huolellisuudella, noudattaen soveltuvia lakeja ja asetuksia.
Vuolearning processes your data with due care, in accordance with all applicable laws and regulations.
Yritys tarjoaa joustavat ja täsmälliset kaappiautokuljetukset vaaditulla huolellisuudella – alusta loppuun.
The company provides lorry transports with the required care and punctuality – from beginning to end.
Yleistä Kaikki tältä sivustolta löydettävissä oleva tieto on kerätty huolellisuudella.
All the information you find on this website was gathered and entered with the greatest possible care.
Asianmukaisen huolellisuuden ja huomion varmistamiseksi sikarilaatikot ovat käytettävissä vuosia huollon ajan.
With proper care and attention, cigar boxes will be available for years of maintenance.
Asianmukaisesta huolellisuudesta huolimatta jotkin tämän sivuston tiedot ovat saattaneet muuttua edellisen päivityksen jälkeen.
Despite the exercise of all due care, some information on this website may have changed since the last update.
Käyttäjän vastuulla on testata tuotteiden toiminnallinen soveltuvuus ja käyttää niitä vastaavalla huolellisuudella.
It is the responsibility of the user to test the functional suitability of the products and to use them with the corresponding care.
Read more Aurinkoenergian asianmukaisen huolellisuuden palvelut
Read more Solar Energy Due Diligence Services
Toimijoiden on sovellettava tässä asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää.
To this end, operators must use a due diligence system.
Vaisalan aurinkoenergian asianmukaisen huolellisuuden palvelut... Read more
Vaisala's Solar Energy Due Diligence Services deliver the net energy... Read more
Varoitus: Olet vastuussa asianmukaisesta huolellisuudesta ennen sijoituksen tekemistä.
Warning: You are responsible to conduct appropriate due diligence before making any investment.
Hakemusten käsittely voi viedä useita kuukausia johtuen prosessin laajuudesta ja huolellisuudesta.
Applications can take several months to process due to the extensive due diligence involved.
Asianmukaisen huolellisuuden järjestelmän (Due Diligence) vaatimukset (mukaan lukien tiedonkeruun, riskienhallinnan ja riskien vähentämisen mekanismit)
Due Diligence system requirements (including mechanisms for gathering information, conducting risk assessments and mitigating risk)
Tämä tarkoittaa, että sinun on otettava käyttöön riskinhallintajärjestelmä, jota kutsutaan asianmukaisen huolellisuuden järjestelmäksi.
This means that you must implement a risk management system called a due diligence system, based on:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test