Translation for "humanitaaristen" to english

Humanitaaristen

• humanitarian

Translation examples

humanitarian

humanitaaristen tarpeiden täyttäminen.
Meeting Humanitarian Needs

Yhdistyneiden kansakuntien humanitaaristen asioiden koordinointitoimisto.
The United Nation Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

Puitesopimus kumppanuudesta humanitaaristen järjestöjen kanssa (EN) (FR).
ACT Framework Partnership Agreement with humanitarian organisations.

Humanitaaristen tarpeiden täyttäminen Humanitaarinen palvelu on LC
Meeting Humanitarian Needs Humanitarian service is at the heart of LCIF and Lions' work, transforming lives of people around the world.

Puitesopimus kumppanuudesta humanitaaristen järjestöjen kanssa (2008–2012)
Framework Partnership Agreement with humanitarian organisations (2008-2012)

Tärkeimpien humanitaaristen avunantajien sääntöjen ja määräysten tunt
Familiarity with rules and regulations of main humanitarian donors

6 voittajat 2nd nuorten humanitaaristen kirjailijoiden kilpailussa
6 winners at the 2nd Young Humanitarian Writers Competition

Euroopan sosiaalinen vastuu humanitaaristen kriisien uhreista - Humanitaarinen apu ja Euroopan unioni
European solidarity with the victims of humanitarian crises - Humanitarian aid and the European Union

Kandidaatin tutkinto Humanitaarisen tieteiden tai Professional korkeakoulutuksen humanitaaristen, sosiaalisten, taide tai Kasvatustieteet.
Bachelor degree in Humanitarian sciences or Professional higher education in Humanitarian, Social, Art or Educational sciences.

Humanitaaristen toimien vuosibudjetti on nyt miltei miljardi euroa.
The annual budget for humanitarian operations is now nearly €1 bn.

YK:n hätäaputoimisto eli humanitaaristen asioiden koordinointitoimisto (engl.
United Nations, Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).

Varsin pian luotiin Humanitaaristen asioiden toimisto (Department of Humanitarian Affairs, DHA) ja hätäapukoordinaattori (ERC) nimitettiin YK:n humanitaaristen asioiden apulaispääsihteeriksi.
Ursula Mueller is the United Nations Assistant Secretary-General for Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator in the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

Who We Are YK:n humanitaaristen asioiden koordinointitoimisto (UN OCHA), unocha.org.
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (UNOCHA).

Hän on työskennellyt useissa kansainvälisissä järjestöissä, muun muassa YK:n humanitaaristen operaatioiden tiedottajana.
He was involved in many humanitarian organizations such as Médecins du Monde.

Hätäapurahaston toimintaa koordinoi YK:n humanitaaristen asioiden koordinointitoimisto (UN OCHA) UN: CERF (html) ochaonline.un.org.
OCHA oPt (United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs – occupied Palestinian territory). oachopt.org.

Tämä pyrki vahvistamaan YK:n kykyä vastata kompleksisiin hätätiloihin ja luonnonkatastrofeihin parantamalla humanitaaristen operaatioiden yleistä tehokkuutta kentällä.
The organisation aimed to strengthen accountability towards those affected by crisis situations and to facilitate improved performance within the humanitarian sector.