Translation for "humanistisissa" to english
Translation examples
Maantiede yhdistää luonnontieteet ja humanistiset tieteet.
Geography integrates the natural sciences and the humanities.
Tilanne on samankaltainen yhteiskuntatieteissä ja humanistisissa tieteissä.
The situation is similar in the social sciences and the humanities.
Sinulla on mahdollisuus vetää yhteen kursseja humanistisista tieteenalois... [+
You have the opportunity to pull together courses from across the Humanities... [+
Humanistiset tieteet, Korkeakoulutus, Liikkeenjohto, Sisustusarkkitehtuuri, Taide, Yliopistot, Yliopistot, Ympäristönsuojelu
Art, Business-managing, Colleges, Environmental protection, Higher education, Indoor architecure, The humanities, Universities
Oppia Humanistiset on liittymään keskustelun suurimpien ajat
Learning about the Humanities is to join in a conversation with the greatest minds since the dawn of recorded history.
Yliopisto on keskittynyt erityisesti humanistisiin ja yhteiskuntatieteisiin.
It focuses mainly on the humanities and social sciences.
Hermeneuttista menetelmää käytetään humanistisissa tieteissä ja yhteiskuntatieteissä.
The Heart of the Matter on Vimeo Members of the Commission on the Humanities and Social Sciences.
Hänet nimitettiin Vaasan yliopiston humanistisen tiedekunnan kunniatohtoriksi vuonna 2009.
He was named John Cogan University Professor of the Humanities in 2000.
Silo on tullut tunnetuksi Humanistisen liikkeen, maailmanlaajuisen sosiaalisen liikkeen perustajana.
She is a leading advocate for building the Human Rights City worldwide movement.
Se on myös vahvasti monitieteellinen suuntaus, hyödyntäen laajasti humanistisia, yhteiskunta- ja luonnontieteitä.
It is also a strongly multidisciplinary subject that draws widely on both the humanities and natural science.
Tilastotiedettä sovelletaan monilla tutkimusaloilla, joihin kuuluvat esimerkiksi luonnon-, yhteiskunta- ja humanistiset tieteet.
A wide range of research fields are represented at the Picnic, including the hard, natural, and social sciences together with the humanities.
Useat humanistiset tieteet, kuten psykologia, historia ynnä muut, toimivat toisella pohjalla, vaikka niissä usein käytetäänkin tilastollisia menetelmiä.
Mythological humanoids includes the former human, the part-human and the human-like, although these sometimes merge into other categories.
Sen humanistisen tiedekunnan pohjana oli kaupungissa aikaisemmin toiminut Nigerialn yliopiston ykskkö, mutta yliopiston itsenäistyessä siihen liitettiin luonnontieteen ja sosiaalitieteiden tiedekunnat.
It is the largest collaboration in the history of either university, and its scope has subsequently been extended to the humanities and social sciences.
Heprealaisen yliopiston humanistisen tiedekunnan dekaani Israel Bartal kirjoittaa Haaretzissa julkaistussa kommentissaan, että Sandin perusväitteet ja -näkemykset juutalaisten historiasta ovat "perusteettomia".
In contrast, a commentary published in Haaretz, Israel Bartal, dean of the humanities faculty of the Hebrew University, writes that Sand's claims about Zionist and contemporary Israeli historiography are baseless, calling the work "bizarre and incoherent," and that Sand's "…treatment of Jewish sources is embarrassing and humiliating."
Vuosina 1911–1932 yliopisto toimi kahtena eri yksikkönä, joiden nimet olivat Kapodistrinen yliopisto (humanistiset tieteet; nimetty itsenäisen Kreikan perustajan ja ensimmäisen valtionpäämiehen Ioánnis Kapodístriaksen kunniaksi) ja Kansallinen yliopisto (luonnontieteet).
From 1911 until 1932 the university was separated into the Kapodistrian University (the humanities departments; named after Ioannis Kapodistrias) and the National University (the science departments).
Filosofian maisterin tutkinto (Master of Arts, MA) suoritetaan yleensä humanistisilla aloilla, taidealalla, filosofiassa tai yhteiskuntatieteissä.
Master of Arts (MA) degrees are usually awarded for studies in the humanities,
Tasa Studies-ohjelma on tarkoitettu opiskelijoille, joilla on erityisiä etuja yhteiskuntatieteissä ja humanistisissa.
The Gender Studies programme is designed for students with special interests in social sciences and in the humanities.
Naiset ovat vahvasti enemmistönä sosiaali- ja terveysalalla, humanistisilla sekä taide- ja opetusalalla.
Women have a clear majority in the social and health-care sectors and in the humanities, art and education sectors.
Tämän vuoksi tärkeä osa jokaisen ohjelma on sisällyttäminen hyvä määrä kursseja humanistisen.
This is why an important component of every programme is the inclusion of a good number of courses in the humanities.
TEHTÄVÄNANTO The University of Sioux Falls, kristitty yliopiston taiteet perinne, kouluttaa opiskelijat humanistiset tieteet, ja ammateissa.
The University of Sioux Falls, a Christian University in the liberal arts tradition, educates students in the humanities, sciences, and professions.
Opetussuunnitelma on joustava, ja siinä käsitellään opiskelijoita, joilla on kiinnostusta humanistisiin ja yhteiskuntatieteisiin, mutta erilaisilla taustoilla.
The curriculum is flexible and it addresses students with interest in the Humanities and Social Sciences, but with a variety of backgrounds.
Ohjelmien kautta humanistisen, tieteiden ja ammateissa, University auttaa henkilöitä kasvamaan henkisesti, erottaa totuus ja kehittää kristillisen maailmankatsomuksen.
Through programs in the humanities, sciences, and professions, the University helps persons grow intellectually, discern truth and develop a Christian worldview.
Nykyaikainen kieliteknologia hyötyy valtavasti tällaisista resursseista, mutta myös muut humanistiset tieteet kiinnostuvat yhä enemmän niiden kanssa työskentelystä.
Modern language technology profits enormously from such resources but also other disciplines in the humanities enjoy working with them with growing interest.
Instituutin toiminta keskittyy tieteelliseen humanistiseen tutkimukseen ja opetukseen, ja pyrkii tekemään antiikin Rooman kulttuuriperintöä tunnetuksi suomalaisille.
Our work focuses on research and teaching, mainly in the humanities, while also raising awareness of the cultural heritage of Ancient Rome in Finland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test