Translation for "hulevesijärjestelmä" to english

Hulevesijärjestelmä

• storm water management
• stormwater system

Translation examples

stormwater system

Maksulla katetaan hulevesijärjestelmän ylläpito- ja investointikustannuksia.
The fee covers the maintenance and investment costs of the stormwater system.

Lisäksi uutta hulevesijärjestelmää rakennettiin Yttersundomiin, Länsiniittyyn ja yli kymmenen kadun yhteyteen.
In addition, a new stormwater system was built in Yttersundom, in Länsiniitty and along more than ten streets.

Kaupungin hulevesijärjestelmän kehittämisellä ja paremmalla ylläpidolla pyritään myös varautumaan tulvien vaikutuksiin ja minimoimaan niistä aiheutuvat vahingot.
The development and better maintenance of the city’s stormwater system also seeks to anticipate and minimise the effects of flooding.

Laajimmat hulevesijärjestelmän kehittämishankkeet vuonna 2018 olivat Pohjolankadun kuivatukseen liittyvät investoinnit ja Singsbyntien ojan kunnostaminen.
The largest stormwater system development projects in 2018 were the drainage investments of Pohjolankatu street and the restoration of the ditch running alongside Singsbynt

Hulevesijärjestelmällä pyritään hallitsemaan koko asemakaava-alueella mahdollisia kaupunkitulvariskejä, siten että esim. liikenneyhteydet toimivat myös poikkeusolosuhteissa.
The purpose of the stormwater system is to manage potential urban flooding risks throughout the city plan area, so that traffic connections, for example, can still operate during exceptional circumstances.

Hulevesijärjestelmä koostuu pumppaamoista, katujen kuivatuksen putkista ja ojista, hulevesialtaista, puistojen kuivatusratkaisuista ja alueellisista hulevesiratkaisuista, jotka yhdessä palvelevat kaupungin asukkaita.
The stormwater system consists of pumping stations, street drainage pipes and ditches, stormwater ponds, park drainage solutions and regional stormwater solutions that together serve the city residents.